Minha conta
    10 atores de Hollywood ensinam como falar seus nomes

    É hoje que você aprende como se fala Saoirse!

    Isabel Infantes/PA Images via Getty Images

    Em Hollywood nome complicado é o que não falta. Muitas vezes estrelas queridas e atores cujos trabalhos são celebrados pela indústria do cinema possuem nomes que são verdadeiros trava-línguas. Porém, nada tema! Se você já se pegou com dificuldades para dizer em voz alta o nome daquele astro do cinema que você adora, esses 10 atores te ajudam a aprender como pronunciar seus complicados nomes:

    Saoirse Ronan

    A atriz irlandesa indicada ao Oscar por Lady Bird - A Hora de VoarBrooklinDesejo e Reparação tem quatro das cinco vogais do alfabeto só no primeiro nome — e quase nenhuma delas na verdade é pronunciada. Atualmente em cartaz nos cinemas brasileiros com Duas RainhasSaoirse Ronan está acostumada a ter que explicar como dizer seu nome em entrevistas e já até contou que ele significa "liberdade" em irlandês.

    Domhnall Gleeson

    Parece que nome difícil é tradição na Irlanda. Domhnall Gleeson, conhecido por seu trabalho em Star WarsEx_Machina: Instinto ArtificialQuestão de Tempo, é outro irlandês com letras em excesso no seu nome. O ator já até declarou que a letra M só está lá para confundir os outros.

    Mahershala Ali

    Vencedor do Oscar por Moonlight: Sob a Luz do Luar e Green Book - O GuiaMahershala Ali deixa algumas pessoas nervosas ao pronunciar seu nome. O que alguns podem não saber é que Mahershala é apenas um apelido: seu primeiro nome é na verdade Mahershalalhashbaz, o nome mais comprido da bíblia.

    Amanda Seyfried

    Amanda Seyfried, que conquistou o mundo com Meninas Malvadas e protagoniza filmes como Querido John e Mamma Mia!, é uma daquelas estrelas que sofre com a pronúncia de seu sobrenome. A atriz contou que até sua irmã fala Seyfried de maneira errada.

    Joe Manganiello

    Joe Manganiello, conhecido por seu trabalho em True Blood e Magic Mike, tem um sobrenome italiano que confunde muita gente. Porém, quando o galã o explica, tudo parece muito mais simples e fácil.

    David Oyelowo

    Conhecido por interpretar Martin Luther King em Selma - Uma Luta pela IgualdadeDavid Oyelowo vem de família nigeriana e diz que é preciso um sotaque muito específico para dar a pronúncia correta ao seu nome. Porém, ele aceita de bom grado que quem está fora da Nigéria pronuncie do jeito que ninguém mais, ninguém menos que Oprah ensinou.

    Matthias Schoenaerts

    Matthias Schoenaerts é um europeu que vem tomando Hollywood nos últimos anos. Conhecido por filmes como A Garota Dinamarquesa e Operação Red Sparrow, o ator belga tem dificuldade em ensinar americanos a dizer seu nome, que tem uma pronúncia muito específica à sua língua, mas ele tenta.

    Mia Wasikowska

    Estrela de filmes como Alice no País das MaravilhasA Colina Escarlate e Amantes EternosMia Wasikowska é australiana com ascendência polonesa, de onde vem seu complexo sobrenome. A atriz não tem muita paciência para explicar como se pronuncia Wasikowska, mas é só ouvi-la repetir seu nome vezes o suficiente que rapidinho se aprende.

    Quvenzhané Wallis

    Quvenzhané Wallis foi lançada ao estrelato ao protagonizar Indomável Sonhadora, se tornando a mais jovem indicada ao Oscar de melhor atriz com apenas 9 anos de idade. Em 2013, seu nome deixou muitos jornalistas nervosos no tapete vermelho, mas ela não teve problema em explicar cheia de atitude como se pronuncia Quvenzhané. Hoje uma adolescente, a atriz continua trabalhando e atualmente faz parte do elenco de Black-ish.

    Jake Gyllenhaal

    Parece que nem o próprio Jake Gyllenhaal sabe muito bem como se pronuncia seu próprio nome. O ator, que chega aos cinemas brasileiros em 4 de julho com Homem-Aranha: Longe de Casa, tem sobrenome de origem sueca, portanto a maneira que americanos o pronunciam e a maneira como suecos o pronunciam podem acabar sendo muito diferentes.

    E aí, aprendeu? Certamente há muitos outros astros do cinema com nomes complicados, mas pelo menos esses você não erra mais.

    facebook Tweet
    Comentários
    Back to Top