Conhecida por seus papéis em novelas e filmes nacionais, Danielle Winits começou sua carreira artística na década de 1990, participando de peças teatrais e programas de televisão. Sua estreia como atriz nas telas ocorreu em 1993, na minissérie Sex Appeal, mesmo ano em que participou da novela Olho no Olho. Ao longo dos anos, ela consolidou seu nome em novelas de sucesso como Uga Uga (2000), O Beijo do Vampiro (2002), O Clone (2002) e Totalmente Demais (2016), por exemplo.

Além de seus projetos na televisão, Danielle também deixou espaço para espetáculos teatrais como o musical Band-Aid (1994), Hairspray (2009) e Depois do Amor (2016), trabalho que resultou no prêmio Arte Qualidade Brasil de Melhor Atriz de Teatro. Conciliando sua movimentação entre a coxia e as câmeras, a atriz explorou diferentes gêneros e estilos, mas se manteve principalmente na comédia com filmes e personagens que marcaram sua carreira como Jane em Até que a Sorte nos Separe, trilogia protagonizada por Leandro Hassum, e Renata em Os Farofeiros (2018), longa que ganha sequência em 2024. 

Em 2020, ela chegou ao streaming e protagonizou a comédia natalina Tudo Bem No Natal Que Vem, sendo indicada ao prêmio de Melhor Atriz Nacional de Filme no Séries em Cena Awards, além de Esposa de Aluguel (2022) e Veneza (2019), onde também teve sua atuação reconhecida e uma indicação como Melhor Atriz Nacional no Festival Sesc Melhores Filmes.