Uma das novas produções da Netflix inspiradas em crimes reais, Inventando Anna fez sucesso no catálogo do streaming contando a história da golpista Anna Sorokin, que se passou por uma herdeira bilionária para enganar a elite de Nova York. Não à toa a trama deixa claro, logo no início, que alguns trechos foram "totalmente inventados": alguns personagens e acontecimentos realmente são ficcionais - incluindo detalhes importantes.
Nomes reais x nomes fictícios
Os principais personagens que aparecem em Inventando Anna são baseados em pessoas reais, mas alguns deles são representados por nomes fictícios. Vivian Kent, personagem interpretada por Anna Chlumsky, é baseada em Jessica Pressler, verdadeiro nome da jornalista que publicou o artigo sobre Anna Sorokin. Na vida real, aliás, o texto saiu na New York Magazine, enquanto a repórter da série trabalhava para uma revista chamada Manhattan.
O consultor financeiro de Anna, que garantiu aos bancos que ela teria dinheiro para pagar pelos empréstimos, chama-se Alan Reed na série, mas é inspirado em um executivo chamado Andy Lance na vida real. Outras figuras importantes da trama têm seus nomes de verdade: as amigas, Rachel, Kacy e Neff, além do advogado Todd Spodek.
Jornalista realmente estava grávida, mas série “acelerou” parto
Em Inventando Anna, vemos que, além de precisar convencer seus chefes a deixá-la fazer a matéria, Vivian Kent também está correndo contra o tempo: grávida, a jornalista faz questão de terminar seu artigo sobre Anna Delvey antes de dar à luz e ficou trabalhando até os últimos momentos. Em um dos trechos mais tensos da trama, vemos Vivian entrar em trabalho de parto dentro do escritório.
Na vida real, a repórter Jessica Pressler também estava grávida, mas conseguiu terminar de escrever o texto antes dos momentos finais. “Eu estava muito grávida enquanto trabalhava no artigo e terminei mais ou menos duas semanas antes de ter o bebê”, disse em entrevista à Vulture.
A jornalista e o advogado não eram amigos
Na série, Vivian e Todd (Arian Moayed) se tornam amigos enquanto a jornalista envolve-se profundamente no caso. Os dois personagens se ajudam mutuamente e o advogado, inclusive, fornece informações privilegiadas a ela. Em entrevista à BBC, o verdadeiro Todd disse que isso não aconteceu. “Não havia qualquer atenção da mídia quando Anna se tornou minha cliente. Isso veio só depois”, afirmou.
Namorado de Anna Sorokin na série não era exatamente real
Nos primeiros capítulos da trama, assistimos ao relacionamento entre Anna e Chase (Sameer Usmani), que tinha uma personalidade tão duvidosa quanto a da namorada. No fim, o empresário perde o dinheiro que os investidores colocaram em seu novo aplicativo e foge.
O artigo original que inspirou a série não dá muitos detalhes sobre o relacionamento e nem sobre o homem, mas descreve brevemente um ex-namorado de Anna como um “um futurista que está no circuito dos TED Talks”. Esta característica certamente foi usada para compor o personagem da série, mas os detalhes são ficcionais.
Vivian comprou roupas para Anna usar no tribunal?
Parece até um pouco absurdo, mas isso aconteceu, sim, na vida real: Jessica Pressler realmente correu para conseguir roupas para Anna usar no tribunal, incluindo um vestido que pertencia a ela. “Não era pela vaidade de Anna. Os acusados precisam usar roupas normais no julgamento porque usar o uniforme da prisão pode prejudicá-los perante o júri”, defendeu a jornalista em reportagem da revista Vulture.
Anna Sorokin decidiu ir a julgamento sem a jornalista
Na série, é Vivian quem aconselha Anna Sorokin a não aceitar o acordo proposto pelos advogados e ir à júri, com a justificativa de defender a própria história. Quando a protagonista vai a julgamento, fica entendido que decidiu seguir o conselho. Na vida real, a jornalista não teve nada a ver com esta decisão e, inclusive, só soube da história de Anna após sua decisão de não aceitar os termos do acordo.
Neff realmente ficou ao lado de Anna até o fim
Enquanto as outras amigas decidiram se afastar de Anna após descobrirem os golpes, Neff permaneceu ao lado dela, exatamente como aconteceu na vida real. A personagem da série é baseada na cineasta Neffetari, cuja lealdade à golpista surpreendeu o público. “É claro que tive que dar limites [à amizade], mas fiquei ao lado dela porque ela também esteve comigo quando precisei. Lealdade é lealdade”, disse em entrevista ao Bustle.
