A atriz americana Kate Mulgrew é conhecida pela maioria do público como a Capitã Janeway de Star Trek: Voyager. Porém, um de seus primeiros papéis principais em séries foi como a detetive título da curta série policial Mrs. Columbo, contraparte do investigador de longa data de Peter Falk na TV. Agora, Mulgrew retorna às suas raízes no gênero policial e estará na frente das câmeras ao lado de outro ator de Trek, enquanto ao mesmo tempo visita a terra de seus ancestrais.
Estrelas de Star Trek, Kate Mulgrew e Colm Meaney escalados para a série policial irlandesa The Yank
Kate Mulgrew tem ascendência irlandesa, o que dá a ela uma ligação especial com o país — conexão que, em parte, foi transferida também para sua capitã em Star Trek. Essa relação a traz agora a uma série policial chamada The Yank, que, segundo o canal irlandês RTÉ, já está sendo filmada na região irlandesa de Conamara.
Ela estará em cena ao lado de seu colega nascido em Dublin, Colm Meaney, conhecido dos fãs de Star Trek como o Chefe O'Brien em Star Trek: A Nova Geração e Deep Space Nine.
Apple TV+
Em The Yank — escrita pela roteirista Eithne Verling especialmente para a intérprete de Janeway —, a história acompanha uma detetive americana da NYPD chamada Nora Savage (Mulgrew), que, após uma experiência traumática, se muda para a casa da família na costa oeste da Irlanda. Embora esperasse um período de descanso, ela acaba envolvida no assassinato de uma ativista climática. A língua, a cultura e as paisagens irlandesas deverão ter um papel central, enquanto Nora enfrenta seus demônios pessoais durante as investigações.
O elenco conta ainda com John Connors (The Gentlemen), India Mullen (Normal People), Cillian O'Sullivan (Star Trek: Strange New Worlds), Jack Rowan (Wreck) e Meaney em um papel ainda não descrito.
Os fãs de Trek poderiam até imaginar que Nora Savage é, na verdade, a Almirante Janeway rodando mais um programa de holodeck irlandês como o Fair Haven na USS Voyager. Sobre seu papel em The Yank, Mulgrew declarou:
The Yank nasceu do meu amor pela Irlanda e da sorte e da visão que tive ao reconhecer quem seria importante para mim emocional e criativamente. Essa pessoa é Eithne Verling, e a personagem que criamos juntas é Nora Savage — uma mulher muito parecida comigo, caso eu fosse marcada por uma dor profunda, abençoada com uma coragem indomável e me tornasse uma caçadora nata daquilo que destrói. The Yank é a história fascinante e inesperada de uma mulher que não tem mais nada a perder, e de sua obsessão pelo que jaz por baixo de tudo isso
Star Trek: Voyager está disponível no Paramount+.