Quentin Tarantino é um dos grandes diretores de Hollywood. Sua carreira começou no início dos anos 90 e o enorme sucesso de Pulp Fiction - Tempo de Violência acabou por consagrá-lo. Isso não o impediu de se sentir simplesmente humilhado quando, pouco tempo depois, teve a oportunidade de conhecer Martin Scorsese.
O próprio cineasta lembrou no podcast 2 Bears 1 Cave: "Eu tinha acabado de filmar Pulp Fiction. Tinha feito apenas dois filmes e ia conhecer um dos meus ídolos pela primeira vez. Ia pisar no set de Scorsese, ia almoçar com ele mais tarde. Era como abrir as portas de Oz, e eu ainda ia conhecer o mágico!"
Assim foi a jogada de Don Rickles contra Quentin Tarantino
Gage Skidmore
A questão é que Tarantino tinha um dia livre e estava perto de onde Scorsese estava gravando Cassino, o excelente filme de máfia estrelado por Robert De Niro, Joe Pesci e Sharon Stone. Tarantino foi, então, convidado para o set de filmagem, onde também estava Don Rickles, responsável por tornar a situação bastante desconfortável para o ainda jovem diretor americano.
"Esse cara está fora de si!"
"Então vou caminhando para me encontrar com o mágico", contou Tarantino. "Entro no set, eles me veem. E então Don Rickles diz: 'Quentin! Graças a Deus você está aqui! Esse cara não tem a menor ideia do que está fazendo! Graças a Deus finalmente apareceu um diretor de verdade, esse cara está fora de si! Por favor, nos salve, isso é um desastre! Por favor, nos salve deste caos! Você é um homem talentoso, precisamos do seu talento!'. Marty dá risada, a equipe dá risada, Robert De Niro dá risada... E eu queria me esconder debaixo do tapete."
Don Rickles é famoso por fazer esse tipo de piada com todo mundo, então, de certa forma, foi como um trote entre veteranos de Hollywood. E embora não sejam amigos íntimos, Martin Scorsese e Quentin Tarantino mantêm uma relação extremamente cordial, apesar da forma curiosa como se conheceram, com ambos elogiando em mais de uma ocasião o trabalho do outro.