Depois da mais nova adaptação da obra de Mary Shelley pelas mãos de Guillermo del Toro, o universo de Frankenstein está pronto para ganhar uma nova releitura, desta vez, com foco na companheira da criatura. A Noiva! chega aos cinemas nesta semana sob direção de Maggie Gyllenhaal, uma releitura de A Noiva de Frankenstein estrelada por Jessie Buckley e Christian Bale.
Enquanto a produção da Netflix opta pelos aspectos mais contemplativos e melancólicos da criação deste solitário monstro, o novo projeto chega com uma veia muito mais visceral, com altas cargas de violência. Justamente por isso, ainda que o corte final contenha todo o estilo e as decisões tomadas pela cineasta, alguns trechos do filme foram retirados para não impactar ainda mais a audiência.
"Você não pode fazer Frankenstein lamber vômito"
Warner Bros.
Durante uma participação no podcast The Interview, a diretora abordou os trechos modificados em A Noiva!. “Há violência sexual. Há violência. Por ser um filme de grande estúdio, fizemos muitos testes”, disse Gyllenhaal. “Fizemos grandes exibições em shoppings, onde as pessoas vieram assistir, algo que eu nunca tinha feito antes como atriz ou diretora. Foi fascinante. E uma das coisas que elas levantaram foi a violência. 'Será que é violento demais?' E eu estava conversando sobre isso com uma amiga minha, que disse — e ela não estava sendo simplista — 'Será que se você fosse um homem fazendo este filme, a reação teria sido a mesma?'”
A pedido da Warner Bros., algumas cenas foram retiradas do filme durante as exibições de teste. "O que vocês estão vendo é até um pouco mais suave do que estava originalmente no filme", revelou. “Uma das coisas que era importante para mim é que todos que são mortos, que são feridos — nós, pelo menos por um momento, os conhecemos”, disse Gyllenhaal.
O que acontece depois do fim de Frankenstein? Em um mês, novo filme com Christian Bale e Jessie Buckley dará a resposta mais punk rock possível para essa pergunta“Eu também quero falar sobre a violência sexual, porque essa é outra coisa pela qual fui criticada nas exibições de teste. Algumas mulheres me disseram: 'Não quero ver uma mulher sendo violentada'. E eu penso: eu também não quero ver isso. No entanto, essa é uma grande realidade na cultura em que vivemos — só no período em que eu estava editando este filme, quanta brutalidade perturbadora contra mulheres houve no mundo", refletiu. "Tenho certeza de que pensei muito sobre este tema em particular, e ainda assim será difícil de assistir. Acho que podemos suportar.”
Por fim, sobre trabalhar com Pam Abdy, que dirige a Warner Bros., ela brinca que a dinâmica entre as duas a permitiu ir a lugares extremos, mesmo que a produtora inicialmente limitasse certas ideias. "Ela me entendia e entendia o que eu estava dizendo. E havia momentos em que ela dizia: 'Maggie, você não pode fazer o Frankenstein lamber vômito preto do pescoço da Noiva. É demais. Você não pode fazer isso.' Mas ela entendia por que eu queria fazer isso.”
Qual é a história de A Noiva!?
Warner Bros.
A Noiva! se passa em Chicago na década de 1930 e acompanha a história de origem da Noiva, uma jovem assassinada que ganha vida novamente. Sua trágica morte é encomendada pelo monstro do cientista Frankenstein que, solitário, pede por uma companhia para a Dr. Euphronius. Os dois, então, trazem de volta à vida uma jovem e, assim, nasce uma nova criatura: a Noiva. Logo, a jovem descobre um mundo marcado por obsessões e violência, além de se envolver num romance selvagem e explosivo.
O longa chega aos cinemas brasileiros em 5 de março.