Avatar: Fogo e Cinzas está em exibição nos cinemas e continua a história de Jake e a família Sully em Pandora após Avatar (2009) e Avatar: O Caminho da Água (2022), mas ele poderia ter sido diferente. James Cameron mudou o final original do filme e deu um novo significado para ele por causa de tragédias que aconteceram na vida.
James Cameron mudou o final original de Avatar: Fogo e Cinzas
20th Century Studios
Em Avatar: Fogo e Cinzas, os nativos de Pandora se unem em uma batalha contra os militares colonizadores. No final original, Jake Sully, interpretado por Sam Worthington, daria armas automáticas para Na’vi, resultando em um confronto cheio de tiros.
Em entrevista ao The National, James Cameron confessou que repensou o final de Avatar 3 e resolveu mudá-lo pela sua semelhança com colonização e genocídio indígena.
Em certo momento, simplesmente me dei conta: isso se relaciona com a história colonial. Armar as tribos e colocá-las umas contra as outras é, na verdade, algo errado. Isso fez parte do genocídio dos povos indígenas na América do Norte. Não posso permitir que Jake faça a mesma coisa
Desta forma, James Cameron substitui a cena em que Jake entrega as armas para os Na’vi. O diretor revelou ao The Wrap que essa decisão também foi influenciada por uma tragédia real: o massacre de Uvalde em 2022 que resultou em 19 estudantes mortos.
"Eu não queria glorificar ou fetichizar a arma de assalto. Agora estou um pouco preso, porque tenho um personagem que se define como um fuzileiro naval. E o princípio dos fuzileiros navais é que um fuzileiro e seu rifle são a arma mais poderosa do mundo. É assim que eles pensam. Então pensei: ‘Certo, vou manter tudo focado no Jake e em seu jeito de fazer as coisas, mas não vou deixar que ele contamine o modo de vida Na’vi e seu sistema de valores'. Essas coisas foram se adaptando ao longo do processo", explicou Cameron.
Qual é a história de Avatar: Fogo e Cinzas?
Avatar: Fogo e Cinzas se passa após o final de O Caminho da Água, com Jake Sully (Sam Worthington) e Neytiri (Zoe Saldana) lidando com a perda de seu filho mais velho, Neteyam. Eles temem pela segurança de Spider (Jack Champion) e são atacados pelo Povo das Cinzas, uma agressiva tribo Na'vi, conhecida por sua brutalidade e liderada por Varang (Oona Chaplin). Diante de novos esforços humanos de colonização e do recente inimigo, a família de Jake deve lutar por sua sobrevivência e pelo futuro de Pandora.