As Branquelas é uma das comédias dos anos 2000 mais queridas entre os brasileiros, mesmo não tendo sido bem recebido nos Estados Unidos na época do lançamento. Provavelmente você já assistiu o filme diversas vezes nas inúmeras reprises da TV ou streaming, mas sabia que ele foi inspirado por um clássico de Marilyn Monroe?
Quanto Mais Quente Melhor, clássico com Marilyn Monroe, inspirou As Branquelas: "A gente consegue fazer"
United Artists
Em entrevista ao Entertainment Weekly, Shawn Wayans revelou como a ideia para As Branquelas surgiu de forma um tanto inusitada. "Eu estava de roupão, andando pela casa uma noite, e a ideia me veio à cabeça. Eu li um artigo sobre Paris Hilton e Nicky Hilton. Elas estavam na capa da FHM. Estavam se metendo em brigas e coisas do tipo, agindo de forma bem escandalosa e vulgar. E eu simplesmente pensei que seria engraçado para mim e para o Marlon [Wayans] interpretarmos duas garotas brancas assim".
De acordo com Marlon, a história de As Branquelas só foi para frente por causa de Quanto Mais Quente Melhor (1959), clássico de Billy Wilder com Marilyn Monroe.
Ele [Shawn Wayans] me disse isso enquanto eu dormia e eu respondi: 'Vai dormir; você está com sono. Como assim, interpretar duas mulheres brancas?' Desliguei na cara dele e liguei de volta no dia seguinte. Nos encontramos e ele me mostrou um artigo, tipo: 'É isso que a gente devia fazer'. E eu fiquei tipo: 'Tá bom, você tava chapado'. Eu pensei: 'Como assim?!' E aí a gente leu o artigo, começou a conversar sobre o assunto e percebeu que dava pra fazer. Acho que Quanto Mais Quente Melhor cristalizou a ideia pra gente, tipo: 'É, a gente consegue fazer isso'
Qual é a história de As Branquelas?
Em As Branquelas, os irmãos Marcus (Marlon Wayans) e Kevin Copeland (Shawn Wayans) são detetives do FBI que estão com problemas no trabalho. A última investigação da dupla foi um grande fracasso e eles estão sob a ameaça de serem demitidos. Quando um plano para sequestrar as mimadas irmãs Brittany (Maitland Ward) e Tiffany Wilson (Anne Dudek) é descoberto, o caso é entregue aos principais rivais dos irmãos Copeland, os agentes Vincent Gomez (Eddie Velez) e Jack Harper (Lochlyn Munro).
Para aumentar ainda mais a humilhação da dupla, eles são escalados para escoltar as jovens mimadas do aeroporto até o local de um evento pelo qual elas esperaram por meses. Porém, no trajeto, um acidente de carro provoca um verdadeiro desastre: uma das irmãs arranha o nariz e a outra corta o lábio. Desesperadas, elas se recusam a ir ao evento. É quando, para salvar o emprego, Marcus e Kevin decidem por assumir suas identidades.