Embora as referências, alusões e detalhes escondidos sejam frequentemente características das grandes produções de Hollywood, acontece regularmente que alguns longas-metragens franceses também convidem os espectadores a fazer uma pequena caça aos easter eggs.
Cineasta tão lúdico quanto talentoso, Alain Chabat faz parte dos diretores que nunca perdem uma oportunidade de brincar com seu público. Em Asterix e Obelix: Missão Cleópatra, por exemplo, recomendamos fortemente que você preste muita atenção aos cenários, às falas de certos personagens e aos diferentes elementos aparentemente secundários do longa-metragem.
Alguns detalhes, como as referências a Jurassic Park, Titanic ou Star Wars, são bastante óbvios e conhecidos. Mas existe outro elemento que absolutamente ninguém viu ao descobrir o filme no cinema.
Pathé
Mas ninguém tinha notado essa!
Pegue uma lupa: aos 41 minutos e 18 segundos do filme exatamente, na cena onde César (interpretado por Alain Chabat) conversa com seu centurião e afirma que toda a Gália está ocupada pelos romanos.
É na parte inferior da sua tela, logo abaixo da mão direita de Alain Chabat, que você precisará olhar (e muito provavelmente dar zoom) para ver o detalhe em questão. No mapa da Europa que o personagem está olhando, desça para o sul da França... ops, perdão, da Gália... passe pela Córsega e Sardenha, vá para o leste e concentre-se na Sicília.
Você poderá constatar que na ilha está indicada a menção... "máfia".
Trata-se, obviamente, de uma (muito) discreta e divertida pequena referência à trilogia O Poderoso Chefão e às origens da família Corleone.
*Conteúdo Global do AdoroCinema