Akira Toriyama tinha um talento raro: fazer o absurdo parecer completamente normal. Em Dragon Ball, um garoto com rabo de macaco podia voar em uma nuvem mágica, uma adolescente de cabelo azul saía pelo mundo em busca de esferas capazes de realizar desejos e um mestre treinava em um planeta tão pequeno que dar a volta completa nele fazia parte do treinamento e ninguém questionava isso. Tudo funcionava porque carregava a identidade visual e narrativa única de Toriyama.
Talvez seja justamente por isso que os esboços deixados pelo criador de Dragon Ball continuem fascinando tantos fãs até hoje. Mais do que mostrar como personagens e cenários nasceram, esses desenhos revelam ideias que poderiam ter seguido caminhos completamente diferentes antes de serem abandonadas. E um desses conceitos descartados acabou chamando atenção recentemente por lembrar muito algo que só apareceria décadas depois em Dragon Ball Super.
O planeta do Sr. Kaio quase foi completamente diferente
O desenho em questão faz parte dos primeiros rascunhos do planeta do Sr. Kaio, muito antes de Goku chegar ao local após atravessar o Caminho da Serpente. Na versão definitiva que conhecemos, o planeta é uma pequena esfera flutuando no espaço, com uma casa simples, uma árvore, um carro e uma gravidade extremamente elevada — cenário perfeito para o treinamento de Goku antes da chegada dos Saiyajins. Mas Toriyama experimentou várias ideias antes de chegar a esse resultado.
Toei Animation
Arquivos divulgados no site oficial de Dragon Ball mostram conceitos descartados bastante curiosos. Entre eles, havia até uma versão do planeta em formato de chaleira. Porém, o esboço que mais chamou atenção foi outro: uma espécie de plataforma circular suspensa no vazio.
Em vez de um pequeno planeta redondo, o cenário parecia um grande disco flutuante, muito mais amplo e com uma estética quase espiritual. E foi impossível para os fãs não fazerem a comparação imediata.
O conceito descartado lembra bastante a arena do Torneio do Poder de Dragon Ball Super, palco da gigantesca batalha multiversal entre personagens como Goku, Jiren, Freeza, Vegeta e Androide 17.
Claro que isso não significa que Toriyama já estivesse planejando aquela saga décadas antes. Mas mostra como certas ideias visuais pareciam permanecer guardadas em sua imaginação por muito tempo antes de serem reutilizadas em outro contexto. E isso faz todo sentido dentro do estilo artístico do mangaká.
Toriyama adorava cenários estranhos e espaços flutuantes
Uma das marcas registradas de Akira Toriyama sempre foi sua criatividade visual. O autor gostava de criar espaços improváveis, arquiteturas bizarras e cenários que pareciam desafiar qualquer lógica — embora, dentro do universo de Dragon Ball, tudo parecesse absolutamente natural.
O Palácio de Kami-sama, o planeta do Sr. Kaio, a Sala do Tempo e até a arena do Torneio do Poder parecem pertencer à mesma “família visual”: lugares isolados, suspensos e quase surreais. A principal diferença está no tom escolhido para cada um deles.
O planeta do Sr. Kaio acabou funcionando quase como uma piada visual: um lugar extremamente importante, mas absurdamente pequeno. Já o conceito descartado transmitia algo muito mais grandioso e imponente. Só que Toriyama frequentemente preferia o inesperado ao épico tradicional — e foi justamente isso que tornou Dragon Ball tão único.
Quando Dragon Ball Super apresentou o Torneio do Poder, a escala da história já era completamente diferente. Não se tratava mais de um treinamento isolado no outro mundo, mas sim de uma batalha entre universos inteiros lutando pela própria sobrevivência.
Toei Animation
A arena escolhida seguia exatamente aquele conceito visual: uma enorme plataforma circular suspensa no vazio, criada para que os guerreiros fossem sendo eliminados um a um durante o combate.
Hoje, olhando para o antigo esboço de Toriyama, a semelhança acaba sendo divertida. Não porque o autor tivesse planejado tudo desde o começo — isso seria exagero —, mas porque certas ideias acabam permanecendo guardadas até encontrarem o momento certo de serem usadas.
Talvez aquela plataforma flutuante não tenha servido para o planeta do Sr. Kaio. Mas, décadas depois, ela acabou se tornando o centro de uma das batalhas mais importantes de Dragon Ball Super.