Um dos grandes nomes da dublagem mundial, Eric Bauza faleceu no último domingo, aos 46 anos. De acordo com o Instituto Médico Legal do Condado de Los Angeles, segundo informações da Variety, o óbito ocorreu por decorrência de doença cardiovascular hipertensiva. Ele morreu "repentinamente" em sua casa, conforme comunicado da família.
"Eric Bauza, dublador vencedor do Emmy e a voz moderna dos icônicos personagens de Looney Tunes, Pernalonga e Patolino, além de dezenas de outros personagens de desenhos animados adorados, faleceu repentinamente", escreveram os familiares no Instagram.
Eric Bauza, uma lenda da dublagem
Marleen Moise/WireImage
Eric Bauza foi um dos maiores nomes da dublagem contemporânea. Requisitado pela indústria, ele trabalhou em cerca de 421 produções, entre séries, filmes e programas especiais, através do seu trabalho excepcional como dublador. Seu grande marco para uma grande audiência está em Looney Tunes, no qual emprestou a voz para diversos personagens, incluindo Patolino, Piu-Piu e Pernalonga.
O artista também participou da dublagem de projetos como Ne Zha 2, Apenas Um Show, Rick and Morty, Invencível, Tartarugas Ninja: Histórias Mutantes, Hora de Aventura com Fionna e Cake, X-Men '97, Samurai de Olhos Azuis e o recente Avatar: Os Sete Refúgios, que está em exibição atualmente pelo Paramount+.
A lista de contribuições é grande e conta com um pouco de tudo do universo da animação, incluindo títulos da Marvel e da DC.
Adeus precoce e inesperado em Coyote vs ACME
Eric Charbonneau/Getty Images / Ketchup Entertainment
Indicado em 3 prêmios do Annie Awards, uma das principais honrarias da animação, e vencedor de três estatuetas do Children's & Family Emmy Awards, o último trabalho de Eric nos cinemas foi Coyote vs ACME, no qual reprisou pelo menos 10 personagens. Ele seguiria na família Looney Tunes um novo projeto da franquia que estava em pré-produção, Bye Bye Bunny: A Looney Tunes Musical.
Chris DeFaria, produtor do filme lançado há poucos meses no Brasil, enalteceu o artista à Variety. “Ele personificava tudo o que queríamos para este filme, incluindo o tema principal: que uma pessoa comum pode fazer a diferença no mundo”, disse DeFaria. “Ele é dublador de personagens animados com precedentes e papéis históricos, e de alguma forma, a partir disso, conquistou seu espaço neste ramo. E, neste último ano, ele teve um impacto incrível, tanto no nosso filme, é claro, quanto ao chamar a atenção para esta forma de arte maravilhosa.”
“Eric Bauza era um talento vocal único que trouxe alegria e risos a milhões de pessoas ao redor do mundo. Durante seus 15 anos na Warner Bros. Animation, ele foi a voz de Pernalonga e Patolino, entre inúmeros outros personagens”, disse Channing Dungey, presidente do Warner Bros. Television Group e da divisão de redes americanas, em um comunicado.
“Ele seguiu os passos de gigantes como Mel Blanc. Eric disse que dar continuidade ao legado lendário dos Looney Tunes foi uma das maiores honras de sua vida. Além de seu talento incrível, Eric era uma parte querida de nossa família da animação. Nossos corações estão com seus entes queridos.”
