Anthony Hopkins é, sem dúvida, um dos maiores e mais renomados atores de sua geração. Dois Oscars de Melhor Ator (por O Silêncio dos Inocentes e Meu Pai) e outras quatro indicações ao prêmio demonstram isso com clareza. No entanto, o astro de 88 anos, cuja carreira começou nos palcos do teatro, nunca escondeu que levou muito tempo para se acostumar com o status de estrela de Hollywood. Até meados da década de 1970, ele era atormentado por grandes dúvidas pessoais — e por seu severo alcoolismo, que havia se desenvolvido justamente em seus tempos de teatro.
Em uma publicação no Instagram feita em 2018 (via BBC), o britânico relembrou aquela fase:
"[...] É isso que você faz no teatro, você bebe. Mas também era muito difícil trabalhar comigo porque eu quase sempre estava de ressaca." Ele confessou que, quando bebia, sentia-se "enojado, quebrado e pouco confiável", até que finalmente buscou ajuda e abandonou a bebida de forma definitiva.
Strong Heart Productions
O preço da abstinência e o caos no set de Amantes em Família com Shirley MacLaine
Porém, mesmo depois de ficar sóbrio, alguns de seus colegas de elenco não tiveram vida fácil ao seu lado, pois a abstinência inicialmente lhe cobrou um preço alto em termos de temperamento. Quem sentiu isso na pele de forma mais intensa foi Shirley MacLaine (Irma la Douce), que contracenou com Hopkins na comédia Amantes em Família (1980). A trama do longa gira em torno de um marido e uma esposa que tentam trazer um novo fôlego para o casamento desgastado ao se jogarem, cada um, em um caso extraconjugal.
O filme foi um fracasso retumbante nas bilheterias, recebeu críticas quase inteiramente negativas e Anthony Hopkins chegou a ser indicado ao Framboesa de Ouro de Pior Ator (embora tenha "perdido" o prêmio para o cantor Neil Diamond). Para piorar a situação, as filmagens foram um verdadeiro pesadelo nos bastidores, já que as duas lendas do cinema se tornaram inimigas declaradas.
20th Century Fox
"Eu também não gostava dele"
Mais tarde, Hopkins não mediu palavras e descreveu MacLaine como "a atriz mais insuportável" com quem já havia trabalhado na vida. Questionada sobre essa declaração contundente em uma entrevista ao jornal New York Post (e se aceitaria filmar com ele novamente apesar disso), a vencedora do Oscar por Laços de Ternura respondeu o seguinte:
"Eu também não gostava dele, mas ele tinha acabado de ficar sóbrio e aquilo estava sendo muito difícil para ele."
Dessa forma, MacLaine confirmou que, de fato, era bastante complicado conviver e trabalhar com Hopkins naquele período específico mas, ao mesmo tempo, demonstrou total empatia e compreensão pelo momento delicado de saúde que o colega atravessava.
