Tendo em vista que o primeiro filme da franquia Velozes & Furiosos foi apresentado recentemente no Festival de Cannes em uma versão restaurada, na presença de parte da equipe de filmagem, incluindo Vin Diesel e Michelle Rodriguez, vamos relembrar uma cena do filme cult que foi inspirada em um faroeste com John Wayne.
"Honda Civics eram os cowboys": Filme de John Wayne inspirou Velozes & Furiosos
No livro Welcome to the Family: The Explosive Story Behind Fast & Furious, está escrito que o diretor Rob Cohen concebeu a cena do assalto no início do filme como uma referência à famosa cena de perseguição em No Tempo das Diligências, de John Ford:
"Os [Honda] Civics eram os cowboys de máscaras pretas, saltando de seus cavalos para a diligência em alta velocidade."
United Artists
E, de fato, ao rever a cena, é impossível não pensar na obra-prima de Ford em termos de estrutura. A sequência é bastante similar, por vezes filmada da mesma maneira, não deixando dúvidas de que este clássico do faroeste inspirou o diretor de Velozes & Furiosos.
Cohen continua: "Assim que os cowboys assumem o controle da diligência, geralmente há um penhasco ou obstáculo visível à distância. [Em Velozes & Furiosos], é a rodovia se estreitando e virando uma estrada de mão única."
A cena em questão
Esse momento de estreitamento das faixas também leva a um dos momentos mais surpreendentes da primeira parte da saga: o carro que se encaixa embaixo de um caminhão, bem entre as rodas, mantendo a mesma velocidade para não atingir as rodas dianteiras ou traseiras e acabar no meio da paisagem.
O paralelo com o filme de Ford é ainda mais pertinente, visto que o primeiro Velozes & Furiosos nada mais é do que um faroeste moderno onde os cavalos são substituídos por um Dodge Charger de 1970 e um Toyota Supra MK IV de 1994, onde as corridas substituem as perseguições e cujos roubos seriam totalmente transponíveis para o Oeste americano.
