O efeito "pew pew" de Star Wars: Os atores se esforçam tanto para não fazer o som com a boca que ele acaba entrando na versão final

Laura Dern, é claro, não resistiu, mas ela não foi a única.

Por Iris Dias

Talvez você não goste de Star Wars, talvez nunca tenha visto um minuto de Uma Nova Esperança, talvez Darth Vader seja apenas um cara de capacete para você, e talvez Obi-Wan Kenobi soe como mandarim para você. Mas não importa: no momento em que você vê um sabre de luz, você também, inconscientemente, pensa em um som específico.

Porque a saga é o que é graças ao roteiro, aos personagens, às aventuras e à trilha sonora imortal de John Williams, mas também aos efeitos sonoros cativantes e únicos que acompanham a saga galáctica há anos. E eles também têm sua própria história!

Walt Disney Studios Motion Pictures

Num "Pew pew" muito distante

Foi o icônico Ben Burtt quem criou, por exemplo, o som do sabre de luz, misturando o eco de uma televisão quebrada com o zumbido de um motor velho. Para obter o som, ele balançou um microfone da esquerda para a direita, como se fosse um sabre de luz em um duelo, e conseguiu fazer com que todos percebessem instantaneamente como soavam. Mas, é claro, cada sabre de luz tem seu próprio som distinto, e os fãs mais dedicados conseguem distingui-los facilmente.

Eles também conseguem distinguir o lendário "pew pew" das pistolas, tão icônico que os atores não resistiram a fazê-lo durante as filmagens de Os Últimos Jedi. Nele, a lendária Laura Dern, que interpretou a Vice-Almirante Amilyn Holdo, não conseguiu se conter e fez alguns "pew pews" durante as cenas de luta e um deles foi registrado para a posteridade na versão final do filme! É preciso prestar atenção, mas ela está claramente mexendo os lábios e vivenciando um dos melhores momentos de sua vida como atriz.

Saiba que Laura Dern não foi a única! O próprio Ewan McGregor teve dificuldade para não fazer barulhos durante as filmagens das icônicas batalhas de sabres de luz da franquia. "Foi muito difícil não fazer barulhos. E também, quando dispara, faz aquele 'sssh' bem legal. Quando abaixa", declarou ele em um programa de Graham Norton. A verdade é que vê-lo imitar os sabres de luz é um espetáculo.

Hayden Christenen também é membro do clube "pew pew". "Desde muito jovem, fui condicionado a fazer o som do efeito quando estou lutando com um sabre de luz", disse o ator em um encontro com fãs. "Sei que é algo com que Ewan também luta. Foi um hábito difícil de largar." Ele fazia isso com tanta frequência que até George Lucas teve que repreendê-lo: "Eu vejo você mexendo a boca, e você não precisa fazer isso."

Star Wars
Star Wars
Data de lançamento 30 de janeiro de 1978 | 2h 01min
Criador(es): George Lucas
Com Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher
Usuários
4,6
Assista agora no Disney +

Caso esteja curioso, a propósito, o famoso "pew pew" também foi criado por Burtt, que batia em fios de alta tensão com uma chave inglesa e, em seguida, o modificava para criar um som distinto para cada arma da galáxia. Porque, claro, a essa altura você não acha que um DL-44 soa igual a um E-11, acha? Cultura básica, pessoal!

Iris Dias
Amante dos filmes de fantasia e da Beyonce. Está sempre disposta a trocar tudo por uma sitcom ou uma maratona de Game Of Thrones.
Links relacionados