O Morro dos Ventos Uivantes

Órfão, Roch (Lucas Belveaux) é um adolescente adotado por uma família de fazendeiros do sul da França. Filha da família, Catherine (Fabienne Babe) mantém uma forte relação com o jovem rapaz. Seu irmão, Guillaume (Oliver Cruveiller), o filho mais velho, não gosta de Roch e deixa isso bem claro em seu comportamento. O primogênito assume o controle da casa após a morte do pai e passa a maltratá-lo.