Os Cavaleiros do Zodíaco: A Lenda do Santuário
Média
3,6
1011 notas

138 Críticas do usuário

5
44 críticas
4
13 críticas
3
14 críticas
2
24 críticas
1
23 críticas
0
20 críticas
Organizar por
Críticas mais úteis Críticas mais recentes Por usuários que mais publicaram críticas Por usuários com mais seguidores
anônimo
Um visitante
3,5
Enviada em 25 de fevereiro de 2025
Os Cavaleiros do Zodíaco: A Lenda do Santuário (2014), dirigido por Keiichi Sato e produzido por Masami Kurumada, é um filme que busca reinventar a clássica franquia Saint Seiya para uma nova geração, utilizando animação CGI e uma narrativa condensada. O filme, que adapta o icônico arco das 12 Casas do Zodíaco, é uma experiência visualmente ousada, mas que divide opiniões quanto ao seu desenvolvimento narrativo e fidelidade ao material original.

Um dos aspectos mais marcantes de A Lenda do Santuário é, sem dúvida, a sua animação em CGI. A Toei Animation optou por um estilo visual moderno e arrojado, distanciando-se da estética tradicional do anime dos anos 80 e 90. O resultado é um filme que impressiona pela fluidez das cenas de ação e pela grandiosidade dos cenários, especialmente durante as batalhas nas 12 Casas do Zodíaco. As sequências de combate são coreografadas com dinamismo e impacto, destacando-se como o ponto alto do filme.

A representação dos Cavaleiros de Ouro, em particular, é um dos grandes trunfos visuais. Cada personagem foi cuidadosamente redesenhado para refletir sua personalidade e poder, com trajes que combinam elementos clássicos com um toque futurista. A Casa de Libra, por exemplo, é um espetáculo à parte, com sua atmosfera mística e detalhes visuais que capturam a essência da mitologia da série.

No entanto, a escolha pelo CGI também tem seus detratores. Alguns fãs criticam a perda do charme artesanal da animação tradicional, argumentando que o estilo 3D pode parecer impessoal em certos momentos, especialmente em cenas mais emotivas ou diálogos. Ainda assim, é inegável que o filme representa uma tentativa válida de modernizar a franquia, trazendo-a para o século XXI com uma linguagem visual contemporânea.

Embora a animação seja um ponto forte, o roteiro de A Lenda do Santuário é onde o filme mais divide opiniões. A decisão de condensar o arco das 12 Casas em pouco mais de 90 minutos resulta em uma narrativa apressada, que sacrifica a profundidade dos personagens e a complexidade dos conflitos. No mangá e no anime original, cada Cavaleiro de Ouro tinha um papel significativo, com motivações e histórias pessoais que enriqueciam a trama. No filme, muitos desses personagens são reduzidos a meros obstáculos para os protagonistas, sem o mesmo peso emocional ou desenvolvimento.

A relação entre os Cavaleiros de Bronze e Saori (Atena) também sofre com a falta de tempo para explorar suas dinâmicas. A jornada de Seiya e seus companheiros, que no material original era marcada por sacrifícios, superação e laços de amizade, aqui parece mais superficial e menos impactante. A tensão e o drama que caracterizaram o arco das 12 Casas são substituídos por uma narrativa mais linear e previsível, o que pode decepcionar os fãs mais antigos.

Outro ponto controverso é a reinterpretação de alguns elementos da mitologia da série. Enquanto algumas mudanças, como a representação visual das armaduras e dos cenários, são bem-vindas, outras, como a simplificação dos conflitos filosóficos e morais que permeiam a história original, são vistas como perdas significativas. A decisão de "modernizar" a trama para atrair novas audiências acabou por diluir parte da essência que tornou Saint Seiya tão especial.

Um dos aspectos mais celebrados de A Lenda do Santuário no Brasil é, sem dúvida, a sua dublagem. Produzida pela Dubrasil, a versão brasileira do filme manteve a maioria dos dubladores originais da série clássica, o que foi recebido com entusiasmo pelos fãs. A direção de Zodja Pereira e Hermes Baroli garantiu que o tom e a emoção dos personagens fossem preservados, criando uma experiência nostálgica e ao mesmo tempo fresca.

Hermes Baroli, como Seiya, continua a ser a voz perfeita para o protagonista, capturando sua coragem e determinação. Élcio Sodré (Shiryu), Francisco Brêtas (Hyoga), Ulisses Bezerra (Shun) e Leonardo Camilo (Ikki) também entregam performances memoráveis, mantendo a identidade dos personagens que marcaram gerações. A exceção foi o falecido Valter Santos, cuja ausência foi sentida, mas o restante do elenco conseguiu honrar seu legado.

A dublagem brasileira não apenas manteve a qualidade técnica, mas também trouxe um nível de carisma e emoção que complementou a experiência do filme. Em um contexto onde adaptações frequentemente optam por recasts completos, a decisão de manter o elenco original foi um acerto que reforçou a conexão emocional dos fãs com a obra.

Os Cavaleiros do Zodíaco: A Lenda do Santuário é um filme que divide opiniões, mas que certamente merece reconhecimento por sua ousadia e tentativa de revitalizar uma franquia clássica. A animação em CGI, embora não agrade a todos, é um marco técnico que demonstra o potencial de modernização da série. No entanto, o roteiro apressado e a simplificação de elementos narrativos cruciais deixam a desejar, especialmente para os fãs mais antigos.

Por outro lado, a dublagem brasileira é um ponto alto incontestável, mantendo viva a magia da série original e proporcionando uma experiência emocionalmente rica para o público nacional. No fim, A Lenda do Santuário é uma obra que, apesar de suas falhas, consegue homenagear o legado de Saint Seiya enquanto tenta abrir novas portas para o futuro da franquia. Para os fãs, é uma experiência imperdível, mesmo que apenas para reviver, através das vozes familiares, a emoção de acompanhar os Cavaleiros em sua jornada épica.
Murilo Mendo Vidi
Murilo Mendo Vidi

1 crítica Seguir usuário

5,0
Enviada em 12 de dezembro de 2022
filme maravilhoso, edificante, uma verdadeira obra-prima, excelente, lindo, estupendo, espetacular, sem meme. Genial, absurdo, coisa linda
Gabriel Souza
Gabriel Souza

1 crítica Seguir usuário

1,0
Enviada em 16 de outubro de 2022
Eu achei que seria ruim, devido ao tempo apertado, mas me surpreendi, é muito pior que eu imaginava. Pelo amor de Deus tem que parar de adaptar animes antigos, façam coisas novas, que ai não é necessário fazer essas mudanças bizarras na obra original. E se isso foi uma homenagem para o Kurumada, era melhor nem ter feito.
Thomé G
Thomé G

2 seguidores 10 críticas Seguir usuário

2,0
Enviada em 27 de setembro de 2019
Mudou muito em relação ao original: cavaleiro de escorpião uma mulher? Musical do Máscara da Morte. Fora umas piadas bem fracas.
O bom do filme é a animação, que é muito bonita.
ldzsantos
ldzsantos

357 seguidores 236 críticas Seguir usuário

2,5
Enviada em 31 de julho de 2017
Vamos lá, Desenho bom principalmente para quem não viu o inicio da saga, pois aqui quiseram refazer em um filme, mas simplesmente muitas, muitas mudanças em detalhes, que fez com que perdesse completamente a essência da história original, assisti esperando um remake, com uma qualidade de imagem muito acima (que isso não nego ficou muito bom), porem mudou muito. Para quem é fã como eu que assisti quando pequeno, não gostei, as melhores lutas simplesmente transformaram em lutas ruins, assisti esperando ótimas lutas, sem contar a mudança da história, as armaduras ficaram bacanas, mas o desenho deixou muitoooo a desejar, agora para quem nunca assistiu a série em desenho (o inicio de tudo), recomendo.
moreiraum
moreiraum

28 seguidores 32 críticas Seguir usuário

4,5
Enviada em 28 de janeiro de 2017
Refilmagem, nova roupagem, história redesenhada.
E um filme contando uma nova aventura baseada, e não fidedigna, a Saints Seya.
E um filme muito legal!! Uma nova visão dos heróis que gostamos!
Daniel Novaes
Daniel Novaes

7.732 seguidores 858 críticas Seguir usuário

5,0
Enviada em 7 de fevereiro de 2016
Nostálgico e muito bem feito. A qualidade gráfica impressiona realmente. Não tem como não voltar a infância. ótimo mesmo com a história do santuário bem compactada.
Roni
Roni

30 seguidores 56 críticas Seguir usuário

3,5
Enviada em 22 de janeiro de 2016
Embora, eu não me considere fã dos cavaleiros do zodíaco, quando criança tive a oportunidade de acompanhar muitos episódios desta saga na televisão. Agora, ocasionalmente, deparei-me com essa readaptação dos cinemas, da qual, ouvi diversos comentários positivos que chamaram minha atenção. Já apreciando, fica evidente que a tecnologia CG utilizada pelo longa forneceu aos efeitos visuais de imagem uma legítima qualidade, enquanto as armaduras dos cavaleiros, seus golpes de luta e, até mesmo, a dimensão do santuário.O que desagrada e acredito que relevantemente seus seguidores é o roteiro mal aproveitado em que se percebe o desmérito da contribuição de alguns personagens com a história, por exemplo: o cavaleiro de bronze, lamentavelmente, posto a merce de míseros segundos de participações. Desta forma, mais uma vez, mostra-se que a desatenção em seguir de forma pontual e resumida os principais fatos de interesse do seu fiel público esbarrou com os interesses de lucro cinematográficos.
Bryan S.
Bryan S.

1 crítica Seguir usuário

5,0
Enviada em 8 de outubro de 2015
Corrente de andromeda meu personagem preferid eo shun de andromeda
André A.
André A.

7 críticas Seguir usuário

1,0
Enviada em 15 de agosto de 2015
Muito bons os efeitos, movimentos e combates.... mas o roteiro não deu nem pró gasto e tentei fazer com que minha filha assisti-se comigo mas nem prendeu sua atenção.
Quer ver mais críticas?
  • As últimas críticas do AdoroCinema
  • Melhores filmes
  • Melhores filmes de acordo a imprensa