O filme é uma versão estadunidense de um filme coreano que, se traduzido, dá justamente em 'Ironias do Amor', que fez muito sucesso lá, e inclusive fizeram uma série inspirada na Coreia Imperial (essa eu não gostei muito).
A ideia até que foi boa, mas tiveram que tirar um pouco do humor que tem certas situações do filme coreano, pois algumas sequências que chegam até a ser bem cômicas, como por exemplo no filme coreano, o ator simular um gravador de chamadas, para que a parceira não o visse no bar com amigos.
O filme não ficou ruim (a música principal ficou na minha mente, mas a trilha instrumental é um tanto quanto repetitiva), mas acabaram meio que moldando para o paladar 'ocidental', e aí, destoou um pouco.
Mas vale pela curiosidade de assistir, pois a história eu achei bem interessante.