É a adaptação de uma história de aventura dirigida por Ang Lee.
No início de 2000, o diretor Ang Lee (As Aventuras de Pi) lançou um filme de tirar o fôlego que, mesmo um quarto de século após seu lançamento, permanece único. O Tigre e o Dragão, um filme de aventura no estilo de um épico wuxia, repleto de artes marciais.
A adaptação do quarto livro da saga de cinco partes, "Iron Knight, Silver Vase", de Wang Dulu, apresenta emocionantes lutas de espadas. Um ano após seu lançamento, o filme ganhou quatro Oscars: Melhor Filme Estrangeiro, Melhor Fotografia, Melhor Direção de Arte e Melhor Trilha Sonora Original. No total, O Tigre e o Dragão foi indicado em 10 categorias.
Depois que a Netflix lançou a sequência O Tigre e o Dragão: A Espada do Destino, agora é a rival do streaming que ousa lançar uma nova adaptação do material original. O Prime Video está planejando uma série intitulada O Tigre e o Dragão, em colaboração com a Sony Pictures Television.
De acordo com o The Hollywood Reporter, Jason Ning é o líder criativo do projeto. Ning já atuou como roteirista e produtor de séries como Lucifer e Perception. Além disso, o renomado criador de Outlander, Ronald D. Moore, também atua como produtor executivo.
A sinopse oficial da série do Prime Video diz o seguinte:
"Com um cenário de paisagens de tirar o fôlego e ação espetacular, a série acompanha os guerreiros Shu Lien e Mu Bai, presos entre um amor proibido e a atração da modernidade, divididos entre preservar seu modo de vida e lutar por um futuro compartilhado."
Na versão de Ang Lee, os dois protagonistas foram interpretados por Michelle Yeoh e Chow Yun-Fat. Ainda não foi divulgado quem assumirá os papéis principais nesta nova versão de O Tigre e o Dragão.