Um dos lançamentos mais aguardados na televisão em 2022, 1899, série dos mesmo criadores de Dark, chegou ao catálogo da Netflix como uma boa opção para fãs de suspenses surpreendentes. Para quem ainda vai começar a assistir, atenção: é preciso levar em consideração um aspecto importante na hora de assistir para curtir 100% do que a trama tem a oferecer - o idioma.
1899 é possivelmente uma das séries mais internacionais da Netflix e conta com atores e atrizes de países bem diferentes. Há, por exemplo, o espanhol Miguel Bernardeau, ator da série Elite, mas também há franceses, ingleses, alemães, chineses, dinamarqueses, entre outras nacionalidades. O navio que serve como principal cenário da série parte da Europa, embarcando pessoas de origens muito diversas, e é precisamente essa a graça da história - você vai compreender muito melhor algumas das cenas se assisti-las na versão original, com cada personagem falando em seu idioma.
Netflix
Isso porque a barreira na comunicação entre os protagonistas também é parte importante do desenrolar da trama: o fato de eles não se entenderem é uma característica planejada pelos criadores da série e ajuda a nos “situar” melhor dentro dos conflitos entre os personagens e os dilemas individuais de cada um. Portanto, se você não tem o hábito de assistir séries legendadas, vale muito a pena considerar dar uma chance para 1899. Para isto, basta selecionar a opção “inglês [original] com legendas em português” no menu do streaming.
1899: Sobre o que é a série da Netflix?
1899 acompanha as histórias dos tripulantes do navio Kerberos, formado por imigrantes de diversas nacionalidades, que estão tentando buscar uma vida melhor na cidade de Nova Iorque, no final do século 19. A viagem pelo Oceano Atlântico, no entanto, será muito mais intensa do que os passageiros poderiam imaginar e o destino deles muda completamente após o encontro com outra embarcação à deriva: um navio chamado Prometheus que estava desaparecido há anos.
Netflix
A partir deste encontro inesperado, coisas estranhas começam a acontecer, criando uma crescente tensão entre todos à bordo. Os passageiros da embarcação passam a ter experiências anormais e inexplicáveis, perdendo completamente o senso entre a realidade e a loucura. Tentando desvendar o que está acontecendo, Eyk Larsen (Andreas Pietschmann, ator da série Dark) se junta a outros tripulantes para descobrir os segredos escondidos naquela região.
Para os fãs de Dark, o showrunner Baran bo Odar promete outro tema "muito interessante e estranho" no enredo de 1899, que não repete as reviravoltas da série alemã queridinha da Netflix. “Nós não nos repetimos, realmente odiamos isso, mas vai ser um quebra-cabeça divertido para o público. Estamos voltando às nossas raízes misteriosas. Todos os passageiros do navio estão viajando com segredos que não querem revelar (...) Sabendo que fizemos Dark, todos podem ter certeza de que isso será algo estranho, selvagem e louco”, disse em entrevista ao Deadline.
1899 está disponível na Netflix, com oito episódios na primeira temporada.
