Notas dos Filmes
Meu AdoroCinema
    Batman já se chamou "Magnus Rex"? Conheça os títulos de trabalho mais curiosos de Hollywood
    Por AdoroCinema - Slash Film — 12/05/2013 às 09:30
    facebook Tweet

    Os produtores costumam adotar falsos títulos para poderem filmar grandes produções sem serem assediados pelos fãs e jornalistas.

    por Bruno Carmelo

    Nem todos os fãs de cinema sabem disso, mas quando os produtores de grandes filmes pedem autorização para gravar em uma cidade, eles costumam registrar a filmagem com títulos falsos. A intenção é evitar a grande repercussão: imagina se os moradores locais descobrem que Os Vingadores - The Avengers ou Capitão América: O Primeiro Vingador está sendo filmado na cidade? Uma pessoa avisaria a outra, e logo vários fãs, jornalistas e fotógrafos estariam presentes. Para tentar garantir a paz no set, a melhor solução é encontrar nomes que não despertam muita atenção.

    Um fã teve a ideia de coleta os falsos títulos mais divertidos de Hollywood e imaginar como ficariam os cartazes oficiais com esses novos nomes. O que acha de Os Vingadores se chamar Abraço de Grupo, e Batman - O Cavaleiro das Trevas Ressurge se tornar Magnus Rex? Confira abaixo todos os cartazes com os falsos nomes adotados pelos produtores durante as filmagens:

    Batman Begins (2005) torna-se The Intimidation Game ("O Jogo da Intimidação")


    Batman - O Cavaleiro das Trevas (2008) torna-se Rory's First Kiss ("O Primeiro Beijo de Rory")


    Batman - O Cavaleiro das Trevas Ressurge (2012) torna-se Magnus Rex


    Os Vingadores - The Avengers (2012) torna-se Group Hug ("Abraço de Grupo")


    Homem de Ferro 2 (2010) torna-se Rasputin


    Guerra nas Estrelas (1977) torna-se Blue Harvest ("Colheita Azul")


    Matrix Reloaded (2003) torna-se The Burly Man ("O Homem Robusto")


    E.T. - O Extraterrestre (1982) torna-se A Boy's Life ("A Vida de um Garoto")


    Blade Runner, o Caçador de Andróides (1982) torna-se Dangerous Days ("Dias Perigosos")


    Capitão América: O Primeiro Vingador (2011) torna-se Frostbite (algo como "Ferida Provocada pelo Frio")


    Superman - O Retorno (2006) torna-se Red Sun ("Sol Vermelho")


    Harry Potter e a Câmara Secreta (2002) torna-se Incident on 57th Street ("Incidente na Rua 57")


    De Volta Para o Futuro 2 (1989) torna-se Paradox ("Paradoxo")


    2012 (2009) torna-se Farewell Atlantis ("Adeus Atlantis")


    Star Trek (2009) torna-se Corporate Headquarters (algo como "Quartel General")


    Círculo de Fogo (2013) torna-se Still Seas ("Mares Calmos")
    facebook Tweet
    Pela web
    Comentários
    Mostrar comentários
    Siga o AdoroCinema
    Trailers
    Assista ao trailer legendado
    Confira o filme nos cinemas
    O Grito Trailer Legendado
    Para Todos Os Garotos: PS. Ainda Amo Você Trailer (2) Legendado
    Parasita Trailer Legendado
    Dolittle Trailer Dublado
    Todos os últimos trailers
    Últimas notícias de cinema
    O Chamado da Floresta: Tudo que você precisa saber antes de assistir ao filme nos cinemas
    NOTÍCIAS - Lançamentos
    segunda-feira, 17 de fevereiro de 2020
    5 Emocionantes dramas familiares
    NOTÍCIAS - Visto na Web
    segunda-feira, 24 de fevereiro de 2020
    Quiz: Qual fantasia inspirada em filmes e séries você deve usar neste Carnaval?
    NOTÍCIAS - Visto na Web
    domingo, 23 de fevereiro de 2020
    AdoroCinema Indica: 7 filmes para esquecer que o Carnaval existe
    NOTÍCIAS - Visto na Web
    domingo, 23 de fevereiro de 2020
    AdoroCinema Indica: 7 filmes para esquecer que o Carnaval existe
    Enquete da Semana: Qual é o personagem da cultura pop para curtir o carnaval junto?
    NOTÍCIAS - Visto na Web
    domingo, 23 de fevereiro de 2020
    Enquete da Semana: Qual é o personagem da cultura pop para curtir o carnaval junto?
    Últimas notícias de cinema
    Filmes da semana
    de 20/02/2020
    Maria e João: O Conto das Bruxas
    Maria e João: O Conto das Bruxas
    Diretor: Osgood Perkins (II)
    Elenco: Sophia Lillis, Alice Krige, Samuel Leakey
    Trailer
    Dolittle
    Dolittle
    Diretor: Stephen Gaghan
    Elenco: Robert Downey Jr., Antonio Banderas, Michael Sheen
    Trailer
    O Chamado da Floresta
    O Chamado da Floresta
    Diretor: Chris Sanders
    Elenco: Harrison Ford, Omar Sy, Dan Stevens
    Trailer
    Luta por Justiça
    Luta por Justiça
    Diretor: Destin Daniel Cretton
    Elenco: Michael B. Jordan, Jamie Foxx, Brie Larson
    Trailer
    Frankie
    Frankie
    Diretor: Ira Sachs
    Elenco: Isabelle Huppert, Brendan Gleeson, Marisa Tomei
    Trailer
    De Quem É o Sutiã?
    De Quem É o Sutiã?
    Diretor: Veit Helmer
    Elenco: Predrag 'Miki' Manojlovic, Denis Lavant, Paz Vega
    Lançamentos da semana
    Back to Top