O arrogante detetive da polícia de Boston da Unidade de Investigações Especiais - que, quando jovem, foi orientado por um chefão das drogas, um bandido crescido que ainda está fazendo todo mundo tremer no antigo bairro - ainda está em conluio com esse chefe da máfia e tenta descobrir o cadete da polícia cujo trabalho era se infiltrar no círculo dos bandidos e ser contratado. Por sua vez, o cadete - que está frustrado por sua falta de identidade - deve encontrar o espião da força policial que está jogando dos dois lados. O grande longa à ter rendido à estatueta de melhor diretor para Martin Scorsese, 'Os Infiltrados' trata-se de um remake americano de "Mou gaan dou" de Hong Kong de 2002, e eu sei que vocês ainda devem ter os seus traumas com os 'Vanilla Sky' e os 'The Upside' da vida, mas por ser um filme de Scorscese, o cineasta nunca cai nestas armadilhas que costuma ter nessas refilmagens desnecessárias, também como típico do mesmo: o longa se mostra como chamativo, rápido, repugnante e ainda assim se divertindo com sua maldade - a ponto de quase se sente que a feiúra desenfreada e a homofobia constante recebem o selo de aprovação do diretor - Como policial disfarçado, Leonardo DiCaprio faz alguns de seus melhores trabalhos; embora ele não possa fazer muito com as coisas de homem-mulher envolvendo um intrigante psiquiatra do Serviço Público, DiCaprio é convincentemente rude em um papel muito difícil de realizar. Como o mau detetive, Matt Damon também é de primeira linha, bravamente interpretando um verdadeiro idiota enquanto dá à sua imagem uma arrogância presunçosa que combina bem com a narrativa. Como traficante, Jack Nicholson atua sem vaidade e desliza pelo filme como uma cobra sorridente; sua imprevisibilidade como ator é feita sob medida para esse papel, e Scorsese toma cuidado para não sobrecarregar a tela com Jack (nós temos o suficiente dele, embora uma sequência em um cinema pornô seja exagerada), um destaque também para a participação de Mark Wahlberg - eu definitivamente não sou fã do trabalho do Wahlberg como ator, mas até aqui eu reconheço ele como um ponto positivo - "Os Infiltrados" não é particularmente astuto, e não é o melhor trabalho de Scorsese, mas a estrutura linear do enredo complicado é quase livre de estática e tem muitas cenas emocionantes. Um ótimo thriller, e com toda à certeza o melhor remake norte-americano de uma produção estrangeira.