Sonho de uma Vida

Emma Harte (Deborah Kerr), sentindo que é hora de colocar sangue novo em suas empresas, começa gradativamente a passar seu império para Paula Fairley (Jenny Seagrove), sua neta favorita, além de ser a mais talhada para dar continuidade ao seu trabalho. Esta decisão provoca descontentamento de vários membros da família. Paula se revela uma dinâmica mulher de negócios, mas seu casamento entra em crise, pois Jim Fairley (Nigel Havers), seu marido, deseja que ela esteja sempre ao seu lado. Paula tenta lhe explicar que, para comandar um grande grupo empresarial, diversas viagens internacionais são necessárias. Gradativamente ela entende que Jim implica desta forma pois não aceita que empresas e bens pessoais que foram da sua família agora pertençam aos Harte. Aos poucos Paula também entende que está apaixonada por Shane (Stephen Collins), o neto de Blackie O'Neill (Liam Neeson).