Morrendo por Sexo é uma série baseada no podcast homônimo de Nikki Boyer, inspirado na história real de Molly Kochan. Após ser diagnosticada com câncer de mama metastático em estágio IV, Molly (Michelle Williams) decide romper seu casamento de 15 anos e embarcar em uma jornada de autodescoberta sexual. Pela primeira vez, ela se permite explorar seus desejos sem restrições, enfrentando tabus e desafios emocionais. Ao longo dessa trajetória, sua melhor amiga Nikki Boyer (Jenny Slate) a acompanha de perto, oferecendo apoio incondicional e registrando sua experiência em um podcast que se tornaria um fenômeno. Juntas, elas compartilham momentos de vulnerabilidade, humor e reflexão, enquanto Molly busca dar um novo significado ao tempo que lhe resta. A série não apenas aborda temas como sexualidade e liberdade feminina, mas também explora o impacto da amizade diante da finitude da vida.