No início dos anos 1990, Mireille, Julien e Laurier são inseparáveis. Enquanto os irmãos compartilham planos para o futuro, Laurier celebra ao lado deles a conquista do campeonato provincial de beisebol. Mireille, por sua vez, alimenta o sonho de se tornar atriz de teatro. Porém, uma noite de outubro de 1991 muda tudo. Um acontecimento terrível interrompe a amizade entre os três e faz com que seus caminhos se separem. Anos depois, as consequências daquela noite ainda permanecem presentes na vida dos personagens. Ao revisitar o passado, antigos segredos vêm à tona e obrigam todos a confrontar as marcas deixadas pelo trauma.
1:46