The Originals: episódios de la 1ª temporada

Klaus, Elijah e Rebekah são os vampiros Originais, os primeiros criados na história da humanidade, mas Klaus é diferente dos irmãos: é metade vampiro, metade lobisomem. Ele volta para Nova Orleans, cidade que ele ajudou a construir e descobre que um vampiro que ele criou, Marcel, controla as bruxas. Elijah segue o irmão e conhece Hayley, uma corajosa lobisomem que caiu nas mãos de uma bruxa chamada Sophie. Ela revela uma informação sobre a loba que pode ser uma chance de redenção para a família Original.

Preocupada com o desaparecimento de Elijah, Rebekah chega a Nova Orleans e relembra seu complicado passado com Klaus e Marcel. Hayley decide agir com as próprias mãos, mas as coisas tomam um inesperado rumo. Determinado a descobrir a arma secreta de Marcel, Klaus começa a executar seu plano de retomar a cidade.

Depois de conseguirem informações sobre a arma secreta de Marcel, Klaus e Rebekah se unem para recuperar Elijah e pedem a ajuda de uma relutante Sophie. Marcel organiza um baile de máscaras e a presença de Cami o agrada, mas nem tudo é o que parece. Enquanto isso, Hayley descobre que as bruxas da cidade não estão reagindo bem à descoberta de seu bebê.

Davina pede a Marcel para ir em um festival de música, então ele pede chama Cami para cuidar da jovem. Já Klaus está cada vez mais intrigado por Cami que lhe revela mais sobre seu passado. Agnes convence Hayley a ir em um médico afastado da cidade, mas a loba faz uma chocante descoberta enquanto os planos de Rebekah mudam após um pedido especial.

Furioso após os acontecimentos que colocaram seu bebê em risco, Klaus confronta Sophie, achando que ela participou do ataque. Marcel pede que Klaus o acompanhe até o pântano enquanto Rebekah ajuda Hayley em uma missão. Davina faz uma inusitada parceria e uma chocante verdade sobre as bruxas é revelada.

Quando a vida de Hayley e do bebê ficam em perigo, Klaus e Elijah são obrigados a agir de forma extrema urgentemente. Inconformada, Cami pede a ajuda de seu tio, padre Kieran, enquanto um Marcel desconfiado pede o conselho de um velho amigo. Já Davina começa a controlar seus poderes.

Quando Tyler, uma pessoa do passado de Hayley, surge e faz uma revelação surpreendente, a loba fica preocupada com o futuro de seu bebê. Klaus e Elijah saem em busca dela e a tensão entre eles aumenta, chegando ao extremo quando uma nova informação surge. Enquanto Davina faz uma inusitada amizade, Marcel faz uma proposta tentadora a Rebekah

Rebekah toma uma difícil decisão e as consequências de sua nova parceria levam Klaus a um violento confronto. Uma estranha presença chama a atenção de Hayley enquanto ela tenta ajudar Elijah, que está alucinando com Celeste, uma mulher pela qual se apaixonou em um passado distante. Já Cami tenta decifrar uma enigmática mensagem. Ao fim, uma franca discussão em família acontece.

Klaus toma uma série de decisões importantes, mas precisa enfrentar uma violenta posição da facção humana da cidade. Ao perceber que os lobos estão em perigo, Hayley pede a ajuda de Elijah e Rebekah, que fazem uma interessante descoberta. Cami conhece melhor o passado de Klaus, que tem uma conversa franca com Marcel.

Nova Orleans prepara a tradicional comemoração “The Casket Girls” enquanto Rebekah decide criar sua própria estratégia ao lado de alguém do passado de Marcel. Davina também tem seus próprios planos, mas terá que enfrentar uma inusitada parceria entre Marcel, Elijah e Klaus. Hayley toma uma decisão enquanto Cami tenta se livrar da hipnose de Klaus.

Davina fica gravemente doente e, quando isso ameaça a vida de todos na cidade, Klaus, Elijah, Rebekah e Marcel se surpreendem com as revelações de Sophie, que tem um sinistro plano. Hayley se sente culpada e faz uma confissão a Elijah, que toma uma decisão extrema.

As novas presenças da cidade começam um misterioso plano. Quando Rebekah descobre os restos de um ritual de sacrifício, ela logo percebe que um estranho inimigo do passado dos Mikaelson voltou. Enquanto Elijah conta com o apoio de Hayley para salvar a irmã, Klaus entra em uma briga violenta, que envolve Marcel e Cami.

Marcel e Rebekah se preocupam quando uma bruxa que sabe de um segredo obscuro dos dois surge na cidade, ao mesmo tempo que padre Kieran é ameaçado. Hayley tenta reunir os lobos e descobre fatos novos sobre sua família. Klaus tem um plano para impedir seus inimigos, mas a situação toma um rumo perigoso. Por fim, um rosto conhecido de Elijah o deixa em uma situação crítica, que terá graves consequências para sua família.

Rebekah se encontra presa em um sanatório em que trabalhou em 1919 e se desespera ao saber que Genevieve procura vingança. Segredos são revelados e decepcionam Klaus, que logo reage com violência. Enquanto isso, Elijah procura a ajuda de Marcel e Hayley para salvar os irmãos.

Em uma série de flashbacks de 1919, Klaus confessa a Cami sobre o segredo que Marcel e Rebekah tentaram esconder e conta sobre Mikael, seu pai adotivo. Elijah faz uma parceria inusitada enquanto Hayley sequestra Sabine para tentar tirar a maldição que recai sobre os lobisomens.

Presos dentro do cemitério por causa de um feitiço, Elijah está decidido a proteger Rebekah da raiva de Klaus e revela um segredo obscuro. Marcel corre contra o tempo e é obrigado a fazer um acordo com Genevieve. Um confronto familiar é inevitável e uma decisão extrema mexe com todos.

Elijah decide agir e estabelecer a paz entre as facções, encontrando uma intrigante oferta de Francesca, a nova líder dos humanos. Em um grande baile, Klaus faz uma proposta tentadora à Jackson e Elijah e Hayley compartilham um momento, mas o evento toma um violento rumo.

Elijah concorda com uma tradição das bruxas: uma festa onde os convidados dão presentes para as meninas da colheita, enquanto Marcel segue com seu plano de recuperar a cidade. Genevieve e Monique tentam dar uma lição a Davina, mas Klaus surge com um presente inesperado. Hayley precisa decidir de que lado está sua lealdade ao mesmo tempo que surge uma nova tensão entre Klaus e Elijah.

Desesperada, Cami toma atitudes extremas para tentar salvar a vida de seu tio, pedindo o apoio de Klaus e Josh. Elijah testemunha uma tragédia entre os lobisomens e ajuda Jackson com os feridos, enquanto Hayley sai em buscas de culpados e descobre, com Marcel, parte de seu passado.

Klaus sofre com aterrorizantes sonhos com Mikael e é forçado a avaliar suas atitudes com Marcel. Durante uma grande perda, Cami sofre com a pressão de Francesca sobre uma chave misteriosa. Quando as vidas de Hayley e do bebê ficam em grande perigo, Klaus e Elijah precisam da ajuda de Genevieve.

Klaus e Elijah iniciam um plano para mudar a vida dos lobisomens, envolvendo Genevieve e pedras sagradas. Ao saber disso, Marcel reúne seu exército para retomar a cidade e derrotar os Mikalesons. Enquanto Davina tenta afastar Josh do perigo, Cami tenta decifrar o código que lhe foi deixado e uma conspiração é revelada, trazendo uma surpreendente virada do destino.

Após os surpreendentes acontecimentos recentes, Klaus e Elijah partem uma busca desesperada para manter o bebê de Klaus e Hayley a salvo de um perigoso ritual das bruxas. Marcel encontra apoio em Cami e Davina, que faz um grande feitiço com consequências graves. Disposto a salvar sua família, Klaus precisa tomar uma extrema e angustiante decisão, precisando da ajuda de um rosto conhecido.