Elenco

foto de Tara Strong
Personagem : Twilight Sparkle
foto de Ashleigh Ball
Personagem : Applejack, Rainbow Dash
foto de Andrea Libman
Personagem : Pinkie Pie, Fluttershy
foto de Tabitha St. Germain
Personagem : Rarity
Kelly Sheridan Starlight Glimmer
- Episódios : 17 - 19 - 25 - 26
Cathy Weseluck Spike
- Episódios : 22 - 25 - 26
Chris Britton Star Swirl the Bearded
- Episódios : 25 - 26
Jay Brazeau Elder Stallion / Newspaper Pony
- Episódio : 18
Kazumi Evans Rose
- Episódio : 19
Michelle Creber Apple Bloom
- Episódio : 21
Nicole Oliver Miss Cheerilee
- Episódio : 23
Chiara Zanni A.K. Yearling / Daring Do / Random Villager
- Episódio : 18
Richard Ian Cox Mr. Breezy
- Episódio : 19
Claire Margaret Corlett Sweetie Belle
- Episódio : 21
Veja a lista completa
Britt McKillip Princess Cadance
- Episódio : 22
Kyle Rideout Thorax
- Episódio : 17
Michael Dobson Dr. Caballeron
- Episódio : 18
Brian Drummond Filthy Rich
- Episódio : 19
Vincent Tong Rumble
- Episódio : 21
Andrew Francis Shining Armor
- Episódio : 22
Kathleen Barr Trixie Lulamoon
- Episódio : 17
Cathy Weseluck Lily Valley
- Episódio : 19
Trevor Devall Thunderlane
- Episódio : 21
Trevor Devall Iron Will
- Episódio : 22
Kelli Ogmundson Professor Fossil / Petunia Paleo
- Episódio : 25
Graham Verchere Pipsqueak
- Episódio : 21
Charles Demers Night Light
- Episódio : 22
Nicole Oliver Princess Celestia / Old Gardener
- Episódio : 25
Giles Panton Flash Magnus
- Episódio : 26
Doron Bell Cattail
- Episódio : 25
Chiara Zanni Daring Do
- Episódio : 25
Nicole Oliver Princess Celestia
- Episódio : 26

Autores

Gillian Berrow Roteirista
Josh Hamilton Roteirista
Charles Demers Roteirista
May Chan Roteirista
Nicole Dubuc Roteirista

Direção

Denny Lu Diretor