White Lines chegou à Netflix em 15 de maio, trazendo a história da mais nova produção de Álex Pina, de La Casa de Papel. A trama gira em torno do assassinato de um DJ famoso que desapareceu há mais de 20 anos.
Cheia de mistérios, praias de Ibiza e levada pela música eletrônica, a produção protagonizada por Laura Haddock tem várias curiosidades por trás. Por isso, a Netflix separou 10 fatos que você não sabia sobre White Lines e o AdoroCinema destaca cinco nesta matéria.
O roteiro de White Lines foi traduzido
Álex Pina é o criador da série e de produções espanholas como La Casa de Papel e Vis a Vis. No entanto, ele não sabe falar inglês, uma das línguas de White Lines - e isso foi uma dificuldade durante as filmagens. Por isso, para o roteiro, Pina decidiu escrever em espanhol e depois traduzir pra o inglês e contou com a ajuda de quatro roteiristas espanhóis para escrever a série.
Linha narrativa de White Lines é dupla
Para descobrir mais fatos sobre o assassinato de seu irmão, Zoe Walker (Haddock) passeia entre o passado e o presente. A medida em que ela pesquisa essa situação, se estabelece essas duas linhas narrativas, acompanhando a personagem atualmente e Axel no passado, antes de desaparecer.
Sophie Turner está em White Lines
Por conta da semelhança com a atriz de Game of Thrones, muitos fãs estão se perguntando se Zoe Walker é Sophie Turner. Mas, na verdade, a personagem é vivida por Laura Haddock, que já integrou o elenco de filmes como Guardiões da Galáxia. O AdoroCinema, inclusive, fez um apanhado de trabalhos da atriz.
O que significa White Lines?
White Lines, em tradução literal, seria “Linhas Brancas” e, é uma gíria em inglês para cocaína. Por isso a escolha do nome, já que a série gira em torno do universo de drogas e de todo o comércio envolvendo clubes e festas de alto padrão.
Inspiração de White Lines
Segundo Álex Pina, uma de suas maiores inspirações para escrever White Lines foi a série Narcos, protagonizada por Wagner Moura e também da Netflix. O criador se baseou na série para poder tratar do assunto drogas com mais propriedade em White Lines.