O legal de ter assistido a Os Simpsons continuamente ao longo dos anos é ir entendendo novas piadas à medida que você ganha mais contexto. Desde duplos sentidos sexuais até o motivo pelo qual o Sr. Burns atende o telefone dizendo "Ahoy hoy!" ou por que o cofre de Al Capone estava vazio, mas a culpa não era da sua tia.
No entanto, existem outras piadas que nunca farão sentido para ninguém e que têm obcecado os fãs desde a sua exibição. Uma delas, talvez a mais famosa, é a que mostra Homer viajando no tempo e se encontrando com Sherman e Peabody.
Cale a boca!
Embora eu pessoalmente tenha vivido fascinado por "E então eu disse para a Mabel, eu disse", a verdade é que essa piada também dá muito pano pra manga. Trata-se do segundo segmento do especial A Casa da Árvore dos Horrores V, no qual Homer, manipulando uma torradeira, acaba viajando no tempo entre relógios. Então, ele pronuncia a frase que tem dado dor de cabeça aos fãs desde então: "O que a gente tem que ver! Sou a primeira pessoa não brasileira a viajar no tempo".
Não brasileira? A que ele se refere? Qual brasileiro viajou no tempo antes? A primeira teoria vem do próprio guia oficial de Os Simpsons, que aponta que "A referência de Homer alude ao autor inspirado por alucinógenos Carlos Castaneda". Castaneda não afirmou ter viajado no tempo em si, mas é verdade que escreveu vários livros sobre xamanismo e viagens de peiote, que o levavam a falar com um coiote falante (isso lembra a vocês de um certo episódio?). No entanto, embora afirmasse ter nascido em São Paulo, ele na verdade era peruano, e sua falta de referências a viagens no tempo deixa a piada pela metade em uma série que, em sua era de ouro, se caracterizava por concluí-las com perfeição.
20th Century Studios
Há quem acredite que se tratava de uma referência ao Realismo Mágico da América Latina, e mais especificamente à corrente literária McOndo, que era uma versão da Macondo de Cem Anos de Solidão. Assim, a piada teria a ver não tanto com a viagem no tempo em si, mas com elementos fantásticos bizarros. Muito complexo. E se tiver a ver com aquela vez em que um inventor brasileiro, Alberto Santos-Dumont, tentou provar que venceu os irmãos Wright no primeiro voo motorizado, fazendo parecer que os brasileiros sempre querem estar por cima?
A realidade é muito mais chata: aparentemente, Homer ia dizer "a primeira pessoa não fictícia" (um pouco estranho, mas compreensível), para depois encontrar Sherman e Peabody, que lhe responderiam "Você está errado, Homer, você é a segunda". Cansados de tentar escrever um desfecho melhor para a piada, e com muitas horas extras acumuladas, os roteiristas acharam hilário adicionar o Brasil ali no meio, e assim a piada entrou para a história. Aliás, é possível que você nunca tenha entendido quem são esses dois personagens e o que a participação deles está fazendo ali, mas essa explicação é, felizmente, muito mais simples.
20th Century Studios
Peabody
Originalmente, Sherman e o Sr. Peabody estrelavam um dos segmentos da famosa série de desenhos animados As Aventuras de Alceu e Dentinho, junto com Polícia Desmontada, Esopo e Filho e Fractured Fairy Tales. No entanto, o público ficou cativado por um cachorro de óculos e um menino que viajavam no tempo com sua máquina WABAC (um trocadilho com "way back", de voltar ao passado) para diferentes momentos da história. De fato, eles chegaram a ter um filme próprio em 2014, que arrecadou 275 milhões de dólares e deu origem a uma nova série de 4 temporadas. E não, nenhum cachorro viajou para o passado antes deles. Bem, a não ser que fosse brasileiro.
