A quarta temporada de Ted Lasso recupera alguns conflitos conhecidos do AFC Richmond, mas traz uma diferença fundamental: Ted não parece disposto a cometer os mesmos erros. O retorno de Jason Sudeikis como protagonista acompanha a criação do time feminino do Richmond e, com ele, a chegada de uma nova geração de personagens buscando seu espaço no clube.
Entre as novidades está Alice Chilton (Tanya Reynolds), uma assistente técnica de personalidade forte que no início parecia destinada a se tornar uma espécie de Roy Kent. Contudo, o quinto episódio da temporada deixou claro que sua trajetória guarda muito mais semelhanças com a de Nate Shelley (Nick Mohammed), especialmente na forma como transforma frustrações pessoais e profissionais em uma atitude agressiva. A grande diferença é que Ted já sabe reconhecer os sinais de alerta.
Apple TV+
Seguindo os passos de Nate Shelley
O público conheceu Alice Chilton no segundo episódio da temporada, quando ela decidiu deixar a equipe ao não conseguir o cargo de treinadora principal do time feminino. No entanto, Ted conseguiu convencê-la a ficar no último segundo. Desde então, Chilton construiu um bom relacionamento com Ted e com o treinador Beard (Brendan Hunt), além de demonstrar empatia diante da lesão de uma das atletas. O problema é que sua exigência excessiva passou a causar atritos, sobretudo com Gemma (Abbie Hern), uma antiga companheira de equipe que chegou a se afastar temporariamente do futebol por conta de suas críticas severas.
Alice parece não compreender o real significado de fazer parte do Richmond. Enquanto Ted busca criar um ambiente positivo, inclusivo e voltado ao desenvolvimento das jogadoras, ela se mostra cada vez mais frustrada por não receber o mesmo destaque que seus colegas. No quinto episódio, seu incômodo aumenta ao perceber o interesse das atletas pela vida pessoal de Ted, o que a faz se sentir ainda mais isolada. A tensão acumulada acaba explodindo durante um treino.
Apple TV+
É nesse ponto que a narrativa passa a lembrar a trajetória de Nate Shelley. Nas primeiras temporadas, Nate deixou de ser um tímido roupeiro para se tornar assistente técnico graças à confiança depositada por Ted. Contudo, essa confiança virou ressentimento quando Nate passou a se sentir ignorado e desvalorizado. Sua insegurança crescente se transformou em arrogância e dureza com quem tinha menos autoridade, enquanto buscava desesperadamente a aprovação de figuras como Ted, Rupert e seus próprios pais.
A terceira temporada tentou acelerar a redenção de Nate, e, embora tenha assumido o comando técnico da equipe rival de Rupert, ele continuava dependendo do reconhecimento alheio e lidando com suas próprias inseguranças. No fim, acabou abandonando essa postura e reatou os laços com Ted. Alice ainda não chegou a esse extremo, mas compartilha com Nate o mesmo ponto de partida.
Jason Sudeikis, ator de Ted Lasso: "É contagioso interpretar um personagem que vê o melhor nos outros e não está bravo com o mundo"A grande diferença é que Ted parece ter aprendido com o caso de Nate. Em vez de esperar que Alice perca totalmente o controle para depois questionar o que deu errado, ele decide intervir enquanto é tempo e a suspende por uma partida. A atitude pode parecer atípica para o Ted das primeiras temporadas, mas é exatamente aí que reside a evolução do personagem: ele continua querendo ajudar as pessoas, mas agora compreende que ser gentil não significa tolerar atitudes prejudiciais aos outros.
