Após 12 temporadas e quase 20 anos desde sua estreia, é surpreendente que The Big Bang Theory não tenha gerado mais controvérsia. Afinal, são anos com um mesmo programa no ar e nem sempre é possível seguir evoluindo com o público. Considerando o tempo em que a série foi exibida, a produção passou relativamente ilesa por toda a sua trajetória: mas exatamente 15 anos após a exibição de um episódio, um espectador criticou duramente o programa levando-o a uma briga judicial!
Raj fez uma piada inapropriada em The Big Bang Theory
Muitas piadas da sitcom nerd permanecem memoráveis até hoje: a tripla batida de Sheldon em The Big Bang Theory, por exemplo, ainda é lendária. Outras piadas, no entanto, são rapidamente esquecidas — pelo menos até que os espectadores se deparem com elas 15 anos depois e expressem sua indignação.
Estamos falando do episódio 1 da 2ª. O episódio, com o título peculiar "O Paradigma do Peixe Ruim", na verdade é sobre Penny (Kaley Cuoco) fingindo ter um diploma universitário para impressionar seu vizinho Leonard (Johnny Galecki).
No entanto, o momento crucial do episódio acontece entre o personagem principal Sheldon (Jim Parsons) e Raj (Kunal Nayyar). Os dois estão conversando sobre as atrizes de Bollywood Aishwarya Rai e Madhuri Dixit. Ambos parecem ter opiniões fortes, o que leva ao seguinte diálogo:
"Aquela é a Aishwarya Rai?", pergunta Sheldon. Raj confirma e questiona se a mesma não é uma ótima atriz. Sheldon nega dizendo que Aishwarya é "uma péssima imitação da Madhuri Dixit". Para essa afirmação, Raj responde causando indignação:
Como você ousa! Aishwarya Rai é uma deusa! Comparada a ela, Madhuri Dixit é uma prostituta leprosa!
Um telespectador entrou com um processo contra The Big Bang Theory
Concordamos que a "piada" é extremamente ofensiva, certo? Bem, um espectador também achou isso. Por se sentir tão ofendido com o comentário 15 anos depois, Mithun Vijay Kumar, analista político e grande fã de Madhuri Dixit, decidiu registrar uma queixa junto ao serviço de streaming Netflix.
O mesmo considera o termo difamatório e ofensivo e, segundo o Collider, afirma o seguinte em sua carta: "É importante responsabilizar empresas como a Netflix por suas ações e garantir que elas sejam sensíveis aos valores culturais e aos sentimentos das comunidades que atendem. [...] Esse termo foi usado em referência à aclamada atriz Madhuri Dixit e não foi apenas ofensivo e profundamente doloroso , mas também demonstrou um desrespeito à sua dignidade."
Conforme relatado pelo Collider, a Netflix comentou publicamente sobre o processo e afirmou que encaminharia a queixa à distribuidora Warner Bros. — presumivelmente porque o serviço de streaming não esteve envolvido na produção da série e não se considera responsável por seu conteúdo.
Nem Parsons, nem Nayyar, nem Rai, nem Dixit comentaram o incidente. A maioria dos atores de The Big Bang Theory está agora trabalhando em outros projetos — por exemplo, Nayyar, após anos interpretando o excêntrico astrofísico, tentou uma mudança completa de personagem.
Dois anos após o processo, não houve nenhuma reação ou ação oficial por parte da Warner Bros. A cena ainda pode ser assistida na HBO Max, onde a série está disponível no Brasil. Se um processo judicial está de fato em andamento é pura especulação.