As tiradas sarcásticas e a postura imponente de Meryl Streep transformaram Miranda Priestly em uma das personagens mais emblemáticas da cultura pop. Sua interpretação da editora-chefe da revista Runway fez com que diversos assuntos tratados em O Diabo Veste Prada se mantivessem vivos no debate público por duas décadas e, agora, eles estão mais na moda do que nunca graças à estreia de O Diabo Veste Prada 2.
Uma das discussões despertadas pela comédia romântica de 2006 e que nunca morreu é a comparação entre Miranda e Anna Wintour, editora que esteve à frente da Vogue durante 37 anos. Com seu corte Chanel, óculos escuros e fama de exigente, inúmeros paralelos foram traçados entre ela e a personagem de Streep.
De fato, a autora Lauren Weisberger escreveu o livro "O Diabo Veste Prada" aproveitando muito de sua própria experiência como assistente pessoal de Wintour na revista nos anos 90. Porém, para a adaptação cinematográfica, Meryl Streep reitera que seu comportamento irônico e incisivo não tem a ver com a jornalista britânica, mas sim com os diretores homens com quem trabalhou no passado.
O sarcasmo de Miranda Priestly está mais próximo dos grandes diretores de Hollywood do que de Anna Wintour
20th Century Studios
"[Miranda Priestly] é como se Mike Nichols e Clint Eastwood tivessem um bebê. Eu me inspirei no jeito que eles comandam um set. O Mike sempre o fazia com um humor sarcástico e a Miranda sabe que as coisas que ela diz são ácidas, mas que também são meio engraçadas também. As pessoas encaram isso como maldoso, mas eu acho engraçado", disse Streep no o programa The Late Show with Stephen Colbert.
Meryl Streep revela que foi "cortada de boa parte" de O Diabo Veste Prada 2 e sugere destino para as cenas descartadasDurante a entrevista, ela ainda detalhou como sua experiência ao lado de Clint Eastwood nas filmagens de As Pontes de Madison também serviu como inspiração para os trejeitos de Miranda:
"Clint nunca levantava a voz e as pessoas tinham que se aproximar para ouvir o que ele dizia. Ele frequentemente gravava os ensaios e logo dizia para seguir em frente com a próxima tomada, então a equipe dele sempre estava atenta e na expectativa", relembrou a atriz.
O Diabo Veste Prada 2 vem aí! Garanta sua estampa exclusiva para a estreia com 10% de desconto. Escolha a sua agora!