Faça o que fizer, sempre estará errado. É o que acontece frequentemente com quem se atreve a refazer um filme popular. Ao se distanciar muito do material original, os responsáveis são imediatamente caçados com tochas e forcados. E se você não acrescenta nada de novo ao material, começa outra guerra...
Uma exceção à regra
Mas o remake em live-action de Como Treinar o Seu Dragão quebra isso. Ele sistematicamente omite mudanças no conteúdo e, visualmente, o diretor Dean DeBlois (que também dirigiu os três filmes de animação) se aventura apenas de forma limitada em novos territórios. Mas ele nos presenteia com muitas imagens impressionantes, mesmo que parecessem quase idênticas há 15 anos.
Nesta nova versão, o diretor DeBlois explora mais uma vez o antigo conflito entre vikings e dragões. As batalhas são travadas há séculos, e a caça aos dragões é transmitida desde a infância como uma tradição.
DreamWorks
Como Treinar o Seu Dragão: Esta é a história
Chegou finalmente a hora do jovem Soluço (Mason Thames) orgulhar seu pai, Stoico (Gerard Butler), que lidera uma luta contra criaturas voadoras. O problema é que o garoto se mostra completamente inadequado para a implacável batalha pela sobrevivência.
Quando Soluço encontra o dragão Banguela ferido, ele começa a questionar tudo o que lhe ensinaram. Porque, ao que parece, todos os mitos e histórias sobre essas criaturas supostamente malignas são completamente falsos. Banguela é dócil e leal, e, através de seus encontros secretos, ele gradualmente se torna o melhor amigo de Soluço.
Enquanto isso, o menino precisa encontrar uma maneira de fazer os vikings revelarem a verdade sobre seus inimigos jurados. Mas essa não é uma tarefa fácil, já que o ódio deles por dragões é profundo.
O live-action de Como Treinar o Seu Dragão está no Prime Video.