Roteirista
Manoel de Oliveira
Autor da obra original
Agustina Bessa-Luis
David Cardoso
Flórido
P. Joao Marques
le prêtre Feliciano
Renato Berta
Diretor de fotografia
Ângela Sequeira
2º Assistente de Direção
Valérie Loiseleux
Montador
Fernando Gomes
Diretor de Iluminação
Emmanuelle Fèvre
Maquiador
Joaquim Carvalho
Diretor de produção
Henri Maikoff
Engenheiro de som
Jean-Pierre Laforce
Autor da mixagem de som
Marie Queysanne
Assessor de Imprensa
Shuki Friedman
Production
Filbox Producoes
Production
ICAM
Production
Manlio Roseano
Production