InicialFilmes em cartazTodos os filmesFilmes de AnimaçãoO Segredo dos Animais

Elenco O Segredo dos Animais

O Segredo dos Animais

Direção

foto de Steve Oedekerk
Steve Oedekerk

Roteiro

Roteirista Steve Oedekerk

Dubladores (vozes originais)

foto de Laurent Gerra
Laurent Gerra
Personagem : Peps la souris / Freddy le furet / Bec le Coq / Porc le cochon (voix française)
foto de Emmanuel Garijo
Emmanuel Garijo
Personagem : la Vache Otis (voix française)
foto de Claude Brosset
Claude Brosset
Personagem : la Vache Ben (voix française)
foto de Kevin James
Kevin James
Personagem : Otis
foto de Courteney Cox
Courteney Cox
Personagem : Daisy
foto de Sam Elliott
Sam Elliott
Personagem : Ben
foto de Danny Glover
Danny Glover
Personagem : Miles
foto de Wanda Sykes
Wanda Sykes
Personagem : Voice of Bessy
Andie MacDowell Etta
Steve Oedekerk Voice of Mr. Beady / Snotty Boy / Snotty Boy's Father
Maria Bamford Voice of Mrs. Beady
Cam Clarke Voice of Freddy
John Di Maggio Voice of Budd / Officer O'Hanlon
Tino Insana Voice of Pig
Dom Irrera Voice of Duke
David Koechner Voice of Dag
Maurice LaMarche Voice of Igg
Rob Paulsen Voice of Goffer / Peck
Jill Talley Voice of Snotty Boy's Mother
Bernard Bollet Igg (voix française)
Lucien Jean-Baptiste Root / Coco (voix française)

Trilha Sonora

John Debney Compositor

Produção

Steve Oedekerk Produtor
Julia Pistor Produtor de set

Equipe técnica

Billy Weber Montador
David Andrews Coordenador de produção
Timothy Jason Smith Diretor de produção

Distribuição

Michèle Abitbol-Lasry Assessor de Imprensa

Empresas envolvidas

United International Pictures (UIP) InternationalDistributionExports
Nickelodeon Movies Production
O Entertainment Company Production
Paramount Pictures Production