AdoroCinema
Minha conta
Média
4,4
84 notas
5
10 críticas
4
14 críticas
3
3 críticas
2
1 crítica
1
0 crítica
0
0 crítica
Organizar por
Filtrar por:
Tudo
Based on the chapter covered in class (The Little Prince and the Fox), we based our analysis on a comparison between the translated version of the chapter and the film version. My opinion is that the written work conveys more sensations and perceptions than the film. As always, works have to be adapted to fit into 1 hour and 30 minutes or 2 hours, but in my opinion, we should read and watch a title like The Little Prince, where the story is more complicated to understand than the film. The chapter we read is, for me, one of the best chapters because the conversation between the Little Prince and the fox is very good, although it's a bit slow for those who like faster-paced things. The chapter, with its adaptation, is very similar. On a scale of 1-5, my rating is 4 because it's very faithful to the book.
De acordo com o capítulo trabalhado em sala de aula (Pequeno principe e a raposa). Constituímos nossa análise comparando a versão traduzida do capítulo com a versão cinematográfica minha opinião é que a obra escrita traz mais sensações e percepções do que o filme , como sempre obras tem que ser adaptadas pra caber em 1h e 30 m ou 2 h mas em minha opinião devemos ler e assistir a um título como nesse caso o do Pequeno principe, em que no livro a história é mais complicada de se entender do que o filme, o capítulo lido é para mim um dos melhores capítulos pois a conversa do Pequeno príncipe e a raposa é bem boa mais é um pouco lenta pra quem gosta de coisas mais rápidas e o capítulo com a sua adaptação é bem parecida nota de 1-5 minha nota final é 4 pois é bem fiel ao livro.
De acordo com o capítulo trabalhado em sala de aula (Pequeno principe e a raposa). Constituímos nossa análise comparando a versão traduzida do capítulo com a versão cinematográfica minha opinião é que a obra escrita traz mais sensações e percepções do que o filme , como sempre obras tem que ser adaptadas pra caber em 1h e 30 m ou 2 h mas em minha opinião devemos ler e assistir a um título como nesse caso o do Pequeno principe, em que no livro a história é mais complicada de se entender do que o filme, o capítulo lido é para mim um dos melhores capítulos pois a conversa do Pequeno príncipe e a raposa é bem boa mais é um pouco lenta pra quem gosta de coisas mais rápidas e o capítulo com a sua adaptação é bem parecida nota de 1-5 minha nota final é 4 pois é bem fiel ao livro.
The work and for to understande e the speesh of the características... the 2 because its the same speech,its the same Thing... a obra é para entender a fala dos personagem. Já o filme da pra ver oque realmente aconteceu fala e tudo
Análise
De acordo com o capítulo trabalho sala de aula(pequeno príncipe e a raposa construna nos análise comparando a versão traduzida a capítulo com a versão o cinema trografico minha opinião é
Análise
De acordo com o capítulo trabalho sala de aula(pequeno príncipe e a raposa construna nos análise comparando a versão traduzida a capítulo com a versão o cinema trografico minha opinião é
I found the book very similar to the movie; the two scenes are very alike.
The book details the dialogue and setting very well. Of course, one thing or another is a little different, but in children's books, what we expect is for the reader to imagine the setting, the characters, and the scene itself, and when we watch the movie, we have a different perspective.
My rating is 5 because the book was faithful to the movie and vice versa.
Achei o livro muito parecido com o filme; as duas cenas são muito semelhantes. O livro detalha muito bem os diálogos e o cenário. Claro que há algumas diferenças, mas em livros infantis, esperamos que o leitor imagine o cenário, os personagens e a própria cena, enquanto que, ao assistirmos ao filme, temos uma perspectiva diferente.
Minha avaliação é 5 estrelas porque o livro foi fiel ao filme e vice-versa.
The book details the dialogue and setting very well. Of course, one thing or another is a little different, but in children's books, what we expect is for the reader to imagine the setting, the characters, and the scene itself, and when we watch the movie, we have a different perspective.
My rating is 5 because the book was faithful to the movie and vice versa.
Achei o livro muito parecido com o filme; as duas cenas são muito semelhantes. O livro detalha muito bem os diálogos e o cenário. Claro que há algumas diferenças, mas em livros infantis, esperamos que o leitor imagine o cenário, os personagens e a própria cena, enquanto que, ao assistirmos ao filme, temos uma perspectiva diferente.
Minha avaliação é 5 estrelas porque o livro foi fiel ao filme e vice-versa.
According to the chapter covered in chapter covered is class ( tha little prince and the fox).We constructed our analysis bey comparing the transled version of the aforrementioned chwpter with the film version, my opinion is ...
The movie in the old version is actually a little difficult to understand the story, but the film talks about boneliness and learning lo value the special people in your life
Tradução:De acordo com o capítulo trabalhado em sala de aula(pequeno principe e a raposa). Construimos nossa análise comparando a versão traduzida do capítulo mencionado com a versão cinematrográfica, minha opinião é...
O filme na versão antiga é realmente um pouco dificil de entender a história, mas no segundo filme é melhor. O filme fala sobre solidão e sobre aprender a dar valor as pessoas especiais para você.
The movie in the old version is actually a little difficult to understand the story, but the film talks about boneliness and learning lo value the special people in your life
Tradução:De acordo com o capítulo trabalhado em sala de aula(pequeno principe e a raposa). Construimos nossa análise comparando a versão traduzida do capítulo mencionado com a versão cinematrográfica, minha opinião é...
O filme na versão antiga é realmente um pouco dificil de entender a história, mas no segundo filme é melhor. O filme fala sobre solidão e sobre aprender a dar valor as pessoas especiais para você.
I found the difference in how the book captures emotions and how the film captures them quite interesting. For example, I felt different emotions between the book and the film. In the film, I felt some emotions more strongly, while in the book, having only read one chapter, I didn't feel them as much. I thought this difference was cool; I never thought about it. I thought all literary adaptations were the same as the original book, but they're not. To be honest, I prefer the film to the book because I was more moved and understood it better. But of course, the book is also very good, and it was also written years ago; it also depends on the version of the book you're reading. Overall, I liked it a lot. Since I only read one chapter, I found that part of the chapter very similar to the film; I give it a 5. I found the parts very faithful.
Achei bem interessante essa diferença jeito que o livro capta as emoções, e o jeito do filme captar as emoções, por exemplo, eu senti emoções diferentes do livro ao filme, no filme consegui sentir mais algumas emoções, já no livro por ter lido só um capítulo, achei legal essa diferença, nunca pensei nisso achava q todas as adaptações literárias eram iguais ao livro original mas não. Sendo sincera prefiro o filme ao livro, pois me emocionei mais e entendi melhor. Mas claro, o livro também é muito bom, e também foi escrito a anos atrás também depende da versão do livro que você está lendo. No geral gostei muito como li só um capítulo eu achei essa parte do capítulo muito igual a do filme dou nota 5 achei as partes bem fiéis.
Achei bem interessante essa diferença jeito que o livro capta as emoções, e o jeito do filme captar as emoções, por exemplo, eu senti emoções diferentes do livro ao filme, no filme consegui sentir mais algumas emoções, já no livro por ter lido só um capítulo, achei legal essa diferença, nunca pensei nisso achava q todas as adaptações literárias eram iguais ao livro original mas não. Sendo sincera prefiro o filme ao livro, pois me emocionei mais e entendi melhor. Mas claro, o livro também é muito bom, e também foi escrito a anos atrás também depende da versão do livro que você está lendo. No geral gostei muito como li só um capítulo eu achei essa parte do capítulo muito igual a do filme dou nota 5 achei as partes bem fiéis.
Um filme delicado e profundamente reflexivo.Conta a história de um garoto de outro planeta que se encontra com um aviador.Os dois fazem uma grande amizade e começam a valorizar a importância dos pequenos detalhes da vida.Muito bom!
Muitas pessoas acham que o filme que irá estrear neste ano (2015) é a primeira adaptação do livro, pois eles se enganaram. Lembro-me que esta obra me fez chorar ainda pequena, tive que parar o filme e correr aos braços da minha mãe no final.
É um filme tocante, que nunca sairá de época, pois ele se adéqua em todas. É perfeito, simples e charmoso. Não se deve comprar ao livro, mas os dois seguem o mesmo trejeito.
Feito para aqueles que querem admirar a filosofia oculta de Pequeno príncipe.
É um filme tocante, que nunca sairá de época, pois ele se adéqua em todas. É perfeito, simples e charmoso. Não se deve comprar ao livro, mas os dois seguem o mesmo trejeito.
Feito para aqueles que querem admirar a filosofia oculta de Pequeno príncipe.
O Pequeno Príncipe é um filme que é igual ao livro poucos detalhes mudam mas é muito bom recomendo
- As últimas críticas do AdoroCinema
- Melhores filmes
- Melhores filmes de acordo a imprensa