Um Duende em Nova York : secretos do rodagem

O ator Jim Carrey esteve cotado para estrelar Um Duende em Nova York.

Terry Zwigoff recebeu uma oferta para dirigir o filme, mas não aceitou a função.

O duende Ming Ming, que aparece no início do filme, é interpretado por Peter Billingsley, que viveu Ralphie Parker no longa Uma História de Natal.

Will Ferrell causou vários acidentes de trânsito ao andar em um túnel com o seu figurino de duende.