O Intérprete : secretos do rodagem

O filme foi selecionado para estrear no Festival de Berlim 2018, coincidentemente no dia do 80º aniversário de um dos protagonistas, o ator e diretor Jiri Menzel.

O diretor e roteirista Martin Sulík explica que certa vez estava em seu carro ouvindo o audiobook do autor austríaco Martin Pollack, The Dead in the Bunker. Ele descreveu seu relacionamento com seu pai, o comandante de seções especiais da URSS, que ao final de 1944 matou dezenas de cidadãos de Ruzomberok. As poucas páginas do texto tocaram Martin porque ele passou sua infância no em torno de Ruzomberok e conhecia muitas histórias.

O filme foi gravado em vários lugares pela Eslováquia, incluindo Bratislava, Banská Bystrica, Žilina, Ružomberok e as cidades pequenas Ľubietová e Bešeňová.

O filme estrela Peter Simonischek, que foi indicado ao Oscar por ‘Toni Erdmann’, e Jiri Menzel, que ganhou um Oscar pela direção de ‘Trens Estreitamente Vigiados’.

As gravações ocorreram principalmente em abril e maio de 2017 e o filme estava finalizado em dezembro do mesmo ano.

O filme teve um orçamento estimado de 1.5 milhões de euros.

O elenco inclui a recente vencedora do prêmio nacional Sun in a Net por melhor atriz, Zuzana Mauréry, e Attila Mokos.

O filme é um dos selecionados para a 42ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo.