Eu assisti ao Rei Leão e agora vou contar o que achei do filme. Nos primeiros 4 minutos, na canção ciclo sem fim mais o tempo que leva pra mostrar o ratinho foi o meu tempo de estranhamento com o novo desenho. Nao que a ciclo sem fim tenha ficado ruim, longe disso, ta quase igual a original mas esse "quase" destoou com minha lembrança forte da animacao de 94. Felizmente o Tio Scar logo entra em cena e ele me trouxe com suas falas pro terreno comum e conhecido da animação, e ai vem o destaque do novo filme: o pouco que foi mudado nao impacta em nada no desenrolar do desenho! E é nisso que o novo desenho do Rei Leão é bom: em nada mudar a animação original. O Favreau realmente entrou na maior fria da vida dele ao aceitar fazer o novo Rei Leão porque ele nao pode colocar nada da mente dele no novo desenho! É serio, nao tem NADA imaginativo no novo Rei Leão. Seja como for, para os fãs antigos, como eu, o novo desenho é um prato cheio de saudosismo. As mesmas cancoes estao la, inclusive, muito bem cantadas pelos novos cantores/atores, um destaque negativo fica por conta de uma parte da canção Hakuna Matata em que o Simba dá um destoada que dói no ouvido. Nao sei o que aconteceu pro estudio de dublagem deixar isso passar, ou se acharam lindo, mas esse pequeno deslize, num unico ponto da cancao, nao desmerece o otimo trabalho do cantor/dublador. Aliás, a nova dublagem está de parabéns todos atuaram muito bem, embora saudosistas como eu preferiam ainda o Simba e Nala originais. Uma coisa que fez falta: as expressoes dos personagens. Em pelo menos quatro momentos chave do desenho elas fazem muita falta: quando simba canta "quero mais ser rei", na morte de mufasa, quando simba ve mufasa nas nuvens e quando simba encara scar. Sim, sei que o desenho é realista que Favreau inseriu leves expressoes nos personagens que ele inclusive usa planos extendidos pra evitar closes, que os dubladores fazem das tripas e coracao para passar tudo pela voz, que Hans Zimmer fez uma trilha instrumental magnifica e grandiloquente, mas nesses momentos em que citei, os closes sao impossiveis de evitar e nesses momentos meu caro a feição de simba feliz, simba triste, simba perplexo e simba bravo é a mesma de sempre e ai nao dá. É uma limitacao que temos que lidar. Outra coisa, tudo é muito natural muito real entao parte da magia de O Rei Leao se perde. Mas tirando esse problema a obra é magistral, cenarios magnificos, trilha de Hans Zimmer impecável que me fez chorar 4 vezes durante a exibição, é uma obra que vale a pena ver, levar as crianças e curtir. Só por favor, nao deixem as crianças correndo pelo cinema....