Umay (Sibel Kekilli), uma mãe turco-alemã, sai de Istambul com seu filho Cem (Nizam Schiller), fugindo de um marido opressivo, para tentar começar uma vida nova em Berlim. Porém, sua família, tradicional e violenta, não aceita a separação por ser contra sua religião. Agora, para ficar com seu filho, Umay começa uma luta contra aqueles que ama em busca de liberdade, respeito e dignidade. O conflito entre tradições e valores culturais modernos chega a tal ponto que vai colocar a vida dessa jovem mãe em risco.
2:18
Drama da vida real
Feo Aladag escreveu e dirigiu este filme depois de participar da campanha "Violência contra a Mulher" da Anistia Internacional. Ela sentiu que tinha mais a explorar sobre os chamados "crimes de honra".
Representante alemão
Foi o representante da Alemanha para indicação a categoria de "Melhor filme estrangeiro" no Oscar 2011, mas não conseguiu uma vaga.
Prêmios
O filme ganhou cerca de 30 prêmios em festivais ao redor do mundo. Dentre os mais importantes estão:Berlin International Film Festival 2010Label Europa Cinemas Tribeca Film Festival 2010Best Actress Best Narrative FeatureJá aqui no Brasil, foi o grande vencedor da 34ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo
Nacionalidade
Alemanha
Distribuidor
-
Ano de produção
2010
Tipo de filme
longa-metragem
Curiosidades
3 curiosidades
Orçamento
-
Idiomas
Alemão, Turco
Formato de produção
-
Cor
Colorido
Formato de áudio
-
Formato de projeção
-
Número Visa
-
Mais filmes : Melhores filmes do ano 2010, Melhores filmes Drama, Melhores filmes de Drama de 2010.