The Road Home conta a trajetória de duas das maiores lendas da música sul-africana, Hugh Masekela (Thabo Rametsi) e Miriam Makeba (Cynthia Erivo), durante os anos finais do regime de segregação racial, o Apartheid. Ambientada no fim da década de 1980, a história mostra como os artistas estavam bem no meio de um intenso debate político após o lançamento de Graceland, álbum de Paul Simon (Johnny Flynn) fortemente influenciado pelos ritmos sul-africanos e alvo de críticas por supostamente violar o boicote aos negros imposto ao país. Enquanto Masekela tenta equilibrar a amizade com o cantor e o compromisso com a luta contra a segregação racial, Makeba se une a ele para transformar a música em um instrumento de resistência. O filme também destaca a participação do ativista Harry Belafonte (John Legend) e o impacto internacional de artistas que ajudaram a levar a cultura sul-africana para o mundo.