Após oito temporadas e pouco mais de uma década no ar, a longa série de fantasia e romance baseada nos livros de Diana Gabaldon retorna às suas origens.
Depois de quase doze anos, oito temporadas e mais de cem episódios, Outlander chegou ao fim. E fez isso da única maneira possível para uma série que transformou o amor entre Claire e Jamie Fraser em algo quase mítico: com seu toque de tragédia, épica, romance e um encerramento tão ambíguo quanto épico. O último episódio recupera tudo o que tornou a série especial desde o início e se despede deixando mais perguntas do que respostas.
O último suspiro de Outlander
A batalha de Kings Mountain parecia destinada a cumprir a profecia escrita por Frank Randall sobre a morte de Jamie, mas a série brinca com as expectativas até o último momento. Jamie sobrevive, mas recebe um tiro mortal. Claire corre até ele, recusa-se a abandoná-lo e ambos terminam juntos no campo de batalha, aparentemente mortos, até que um último suspiro muda completamente o significado do final. Eles continuam vivos? É uma vida após a morte? A série nunca dá uma resposta definitiva, e talvez aí esteja a chave de sua despedida.
Além disso, o episódio também recupera um dos maiores mistérios de toda a série, que é o fantasma de Jamie, que aparecia observando Claire no primeiro capítulo. Na verdade, o final volta a essa cena e mostra Jamie junto às pedras de Craigh na Dun antes de desaparecer enquanto flores azuis aparecem a seus pés. Sobre isso, o showrunner Matthew B. Roberts explicou o seguinte na Variety:
"A série de televisão tinha que respeitar isso, porque... temos que explicar ao espectador que nunca leu o livro... de certa forma, devemos isso a eles. Quero que tenham suas próprias impressões. Não quero ficar sentado dizendo: 'Isso é exatamente o que tentávamos fazer e o que queríamos dizer'."
É assim que o encerramento acaba apostando na emoção pura e transforma os últimos minutos em uma homenagem ao vínculo eterno entre Claire e Jamie. Roberts resumiu perfeitamente a ideia por trás da cena final: "Quero que as pessoas sintam esperança. Não queria tirar delas essa sensação dizendo: 'Este é o fim. É assim que termina'. Porque para mim, não é assim".
Um dos momentos mais inesperados acontece após os créditos, com um epílogo ambientado em uma livraria dos anos 90 onde Diana Gabaldon assina exemplares de Outlander. Lá, uma fã reconhece o diário de Claire ao lado da autora e Gabaldon responde com ironia: "É apenas um pouquinho de inspiração". Isso dá margem a uma cena que funciona como uma piada interna, mas também como um tributo à criadora deste universo e à equipe que trabalhou durante mais de uma década na série.
"Para nós era importante que Diana estivesse lá. Ela é a fonte de cada palavra que escrevemos na série, e não podíamos imaginar terminá-la sem devolver a história a ela", explicou Roberts sobre essa cena final. Porque além das interpretações ou teorias, Outlander termina exatamente como deveria: com Jamie e Claire juntos. E esse é o melhor desfecho possível para eles.
Outlander está disponível completa para streaming no Disney+.