Todo mundo conhece a palavra "paparazzi", seja graças à Lady Gaga ou pela sua fonte original: um personagem da obra-prima A Doce Vida, dos anos 60.
Todo mundo já usou ou pelo menos ouviu a palavra "paparazzi". O termo ficou ainda mais popular graças ao sucesso de Lady Gaga, que batizou um de seus maiores hits com esse nome. O que muita gente não sabe é que a expressão nasceu em um dos maiores clássicos da história do cinema.
A origem da palavra está em A Doce Vida, obra-prima dirigida por Federico Fellini e lançada em 1960. No filme, o público acompanha durante quase três horas a rotina do jornalista de celebridades Marcello Rubini, interpretado por Marcello Mastroianni, em meio ao glamour da Roma dos anos 1950.
Ao longo da história, Marcello cruza o caminho de estrelas de cinema, aristocratas e artistas, frequentando festas luxuosas pela cidade. Quase sempre ao seu lado está o fotógrafo sensacionalista Paparazzo, vivido por Walter Santesso — personagem que acabaria dando origem ao termo usado até hoje para definir fotógrafos especializados em perseguir celebridades.
Um fenômeno de público e crítica
Estruturado em episódios, A Doce Vida foi um enorme sucesso quando chegou aos cinemas. Somente na Itália, o longa vendeu cerca de 13,6 milhões de ingressos, tornando-se até hoje um dos 10 filmes de maior público da história do cinema italiano.
O sucesso também se repetiu em diversos países e, nos Estados Unidos, a produção arrecadou cerca de 6 milhões de dólares, tornando-se, na época, o filme estrangeiro de maior bilheteria da história do mercado norte-americano.
Além da excelente recepção do público, o longa conquistou a crítica especializada e acumulou importantes premiações. No Festival de Cannes, venceu a Palma de Ouro, principal prêmio do evento. Já no Oscar, recebeu quatro indicações, incluindo Melhor Direção para Federico Fellini, e acabou vencendo na categoria de Melhor Figurino.
Curiosamente, o filme nem sequer disputou o prêmio de Melhor Filme Internacional, já que a Itália decidiu indicar outro representante naquele ano: a sátira O Juízo Final Não Acontecerá, de Vittorio De Sica, hoje praticamente esquecida.
Uma influência que atravessa gerações
O impacto cultural de A Doce Vida permanece enorme até hoje. A famosa cena em que Anita Ekberg entra na Fontana di Trevi durante a madrugada tornou-se uma das sequências mais icônicas da história do cinema, sendo homenageada e parodiada inúmeras vezes ao longo das décadas.
O filme também ajudou a transformar a expressão italiana "La Dolce Vita" em sinônimo mundial de uma vida dedicada ao prazer e ao luxo. Da mesma forma, a palavra "paparazzi" ultrapassou as telas e passou a integrar definitivamente o vocabulário popular.
Admirado por cineastas como Martin Scorsese, David Lynch e Francis Ford Coppola, o longa de Fellini também influenciou gerações de realizadores graças à sua narrativa episódica, considerada revolucionária na época e surpreendentemente moderna até os dias atuais.