"Eu fui a única pessoa que riu": Diretora de Mensagens para Isabelle revela a divertida história real que deu origem ao novo romance que está fazendo o público chorar na Netflix

Mensagens para Isabelle conta a história de uma aspirante à confeiteira que lida com o luto familiar de maneira inusitada. Mais curiosa que essa trama, é o caso real que a inspirou.

Em alguns momentos, pode ser difícil para um artista lembrar exatamente os caminhos que o levaram até a criação de uma obra. Depois de reunir diferentes referências e experiências, traçar exartamente onde tudo começou nem sempre é possível. Em outros momentos, a centelha de uma ideia chega de lugares inesperados e já mergulha o autor numa história. Esse foi o caso com o romance Mensagens para Isabelle, dirigido e escrito por Leah McKendrick.

Numa entrevista para o portal People, a diretora contou a história real que inspirou a trama da comédia romântica de sucesso da Netflix. A cineasta revelou que escreveu a premissa do longa sete anos atrás, época em que já sabia que queria que o filme tratasse da relação entre irmãs.

Esta é a história real que inspirou a nova febre do streaming

Em Mensagens para Isabelle, Jill é uma aspirante a confeiteira que, após a morte da irmã mais nova Isabelle, tenta lidar com o luto deixando mensagens de voz no telefone dela. O que a jovem chef de cozinha não sabe é que o número de Isabelle já foi transferido para outra pessoa: o agente imobiliário Wes, que passa a ouvir as histórias divertidas de Jill e se apaixona pela jovem à distância.

Foi justamente o conceito das mensagens de voz que, segundo a cineasta, surgiu de maneira inusitada: num show de stand-up no qual sua colega de quarto se apresentou e contou uma piada sobre seu pai deixar áudios de 20 minutos em sua caixa eletrônica contando seus afazares corriqueiros, como o que ele tinha comido aquele dia.

"Então a próxima comediante sobe ao palco e diz: ‘É tão legal que seu pai ligue para você. Meu pai não me liga há três anos.’ E todo mundo fica tipo: ‘Uau...'”, conta McKendrick à revista PEOPLE. “E aí ela diz: ‘Ele está morto.’ Eu fui a única pessoa que riu. E então isso realmente me fez pensar, e eu disse para mim mesma: É tão engraçado essa ideia de uma garota que fica esperando o pai ligar de volta."

Com essa faísca, McKendrick continuou, "pensei: ‘Se meu pai morrer, não vou ficar esperando ele me ligar de volta, porque ele não me liga de volta e ele está vivo’. E então pensei que, se minha irmã morresse, eu ficaria esperando ela me ligar de volta. E aí pensei: não, se minha irmã morresse, eu simplesmente continuaria ligando para ela.”

A ideia ficou ainda mais pessoal depois que a irmã mais nova de McKendrick se mudou para Nova York para fazer faculdade na cidade. A diretora contou que deixava longas e íntimas mensagens de voz para ela detalhando tudo que acontecia em sua vida, desde seus relatos sobre encontros amorosos péssimos e as dificuldades de construir uma carreira em Hollywood.

“Eu simplesmente deixava tudo à mostra”, diz ela sobre as mensagens. “E que história de terror poderia ser se alguém chegasse a ouvir o meu eu mais espontâneo. Mas você sabe que, se alguém se apaixonasse por esse eu espontâneo, seria algo verdadeiro.”

Mensagens para Isabelle está disponível na Netflix.