Meu AdoroCinema
  • Meus amigos
  • Meus cinemas
  • Notas Express
  • Minha coleção
  • Minha conta
  • Promoções
  • Desconectar
Divulgadas imagens inéditas de Robin Williams gravando Aladdin
Por Vitória Pratini — 13/10/2015 às 13:46
facebook Tweet

Quanta nostalgia!

Não podemos negar: o Gênio de Aladdin é Robin Williams, sem tirar nem pôr.

Você sabia que o personagem foi criado especialmente para ele? Se o ator não aceitasse dublá-lo, segundo o roteirista John Musker, eles estariam em apuros pois o conceito todo foi construído em torno de Robin e, de acordo com o diretor Ron Clements, "não havia mais ninguém que pudesse fazer o Gênio".

Pois bem... é hora de descobrir como foi o processo de criação do personagem na versão especial do Blu-Ray "diamante" de Aladdin, lançada nesta terça-feira, quase 23 anos após o lançamento da animação.

O disco vem com gravações inéditas de Robin Williams interpretando o Gênio em um estúdio de gravação e fazendo até a sonoplastia das cenas em que o personagem usa seus poderes. É incrível! Será possível conhecer, também, as imitações do personagem que não entraram na versão final do filme, como o Gênio fazendo o Obi-Wan Kenobi, de Guerra nas Estrelas.

Segundo Clements, a dedicação de Williams era admirável: "Em sessões de quatro horas de gravação, ele trabalhava por quatro horas direto. Teríamos praticamente quatro horas de gravação e, no final, ele estava simplesmente empolgado. Ele tinha tanta energia e tanta paixão." O esforço para trazer o Gênio à vida deu tão certo que Williams aprendeu a cantar a música "Friend Like Me" ("Nunca Teve um Amigo Assim", em português) do jeito que o ator Fats Waller cantava em seus filmes, explica o compositor Alan Menken. A canção, inclusive, foi indicada ao Oscar e ao Glob de Ouro.

Confira uma prévia da gravação de Robin Williams, presente na edição diamante de Aladdin.

O vídeo foi divulgado esta semana no programa Good Morning America, que contou com a presença de Clements, Musker, de Menken, de Scott Weinger (voz falada de Aladdin), de Brad Kane (voz cantada do personagem), Linda Larkin (voz falada de Jasmine), Lea Salonga (voz cantada da princesa) e Jonathan Freeman (voz de Jafar).

Kane, Salonga e Menken aproveitaram para fazerem uma apresentação especial da canção "A Whole New World" ("Um Mundo Ideal", em português). Assista:

E aí, bateu saudades de Robin Williams? Relembre o trailer original de Aladdin, com a voz do ator:

Aladdin Trailer Original

 

facebook Tweet
Links relacionados
Pela web
Comentários
Mostrar comentários
Siga o AdoroCinema
Trailers
Assista ao trailer legendado
Patrocinado
Toy Story 4 Trailer Dublado
Casal Improvável Trailer Legendado
Graças a Deus Trailer Legendado
Deslembro Teaser Legendado
Espírito Jovem Trailer Legendado
Todos os últimos trailers
Últimas notícias de cinema
Manual de viagens do Homem-Aranha: 4 dicas para ter uma viagem de super-herói
NOTÍCIAS - Visto na Web
terça-feira, 11 de junho de 2019
Patrocinado
Morre o diretor Franco Zeffirelli
NOTÍCIAS - Personalidades
sábado, 15 de junho de 2019
Da Marvel a Homens de Preto: Conheça a carreira de Tessa Thompson
NOTÍCIAS - Personalidades
sábado, 15 de junho de 2019
Últimas notícias de cinema
Melhores filmes em cartaz
Vingadores: Ultimato
4,8
Diretor: Joe Russo, Anthony Russo
Elenco: Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo
Trailer
Aladdin
4,4
Diretor: Guy Ritchie
Elenco: Will Smith, Mena Massoud, Naomi Scott
Trailer
John Wick 3 - Parabellum
4,4
Diretor: Chad Stahelski
Elenco: Keanu Reeves, Halle Berry, Laurence Fishburne
Trailer
Kardec
Kardec
4,2
Diretor: Wagner de Assis
Elenco: Leonardo Medeiros, Guilherme Piva, Genézio de Barros
Trailer
Godzilla II: Rei dos Monstros
Godzilla II: Rei dos Monstros
4,1
Diretor: Michael Dougherty
Elenco: Kyle Chandler, Vera Farmiga, Millie Bobby Brown
Trailer
Rocketman
Rocketman
4,1
Diretor: Dexter Fletcher
Elenco: Taron Egerton, Jamie Bell, Richard Madden
Trailer
Todos os melhores filmes em cartaz
Back to Top