Meu AdoroCinema
Festival do Rio: Rodrigo Santoro e Roland Joffé falam sobre o épico Encontrarás Dragões
Por AdoroCinema — 02/10/2012 às 15:45
facebook Tweet G+Google

O ator e o diretor falaram sobre as origens e as filmagens de Encontrarás Dragões: Segredos da Paixão, uma trama histórica sobre o nascimento da Opus Dei.

por Bruno Carmelo

Presente em três filmes do Festival do Rio 2012, o ator Rodrigo Santoro conversou com a imprensa sobre seu trabalho em Encontrarás Dragões: Segredos da Paixão. Este filme polêmico, que gerou grande repercussão nos Estados Unidos, relata a história do padre Josemaría Escrivá, um dos principais fundadores da Opus Dei. Santoro e o diretor Roland Joffé conversaram sobre as filmagens e sobre o tema religioso:

O que te motivou a escrever este roteiro?

Roland Joffé: Eu acho a Guerra Civil Espanhola uma época extraordinária. Eu penso nela como uma semente que gerou um fruto feio, mas incrível. Nós tivemos que lidar com este fruto até o fim da Guerra Fria. Também existe o fato de que esta foi uma guerra fratricida, ela ocorria dentro das próprias famílias. A guerra dentro das famílias toca o público de uma maneira profunda, porque ela é repleta de tabus.

Picture - Movie: 171829Por que você escreveu o roteiro acompanhando a história de Josemaria Escrivá?

Roland Joffé: Quando me pediram para escrever sobre a vida de Josemaria Escrivá, eu não queria falar sobre os fatos da sua vida, porque isso não seria apropriado. O queria falar sobre o que a vida dele significava. Ele dizia duas coisas que me fascinaram, uma delas era que Deus se encontrava na nossa vida de todos os dias, mesmo no período da guerra. A outra dizia respeito à importância do perdão. Eu queria fazer um filme que convergisse a esta ideia de perdão. O mais importante, na verdade, não é a guerra, mas o que ocorre depois dela. A História reverbera.

O seu maior interesse com essa história era defeder a religião? Qual a sua relação pessoal com o tema?

Roland Joffé: Bom, todas as obras de arte acabam sendo sobre o artista que as criou. Infelizmente, as coisas são assim. Existem muitas críticas ao marxismo, e muitas ao comunismo, mas para mim a crítica mais forte é essa: os seres humanos não são uma ciência, e nem são mecânicos. Qualquer sistema que pretenda “desenvolver uma nova vida” apresenta um problema. Isso é arrogante, é como se disséssemos que compreendemos toda a motivação humana. Não é o caso.

E você, Rodrigo, como entrou no projeto?

Rodrigo Santoro: Eu conhecia o Roland muito antes de filmar, quando o projeto ainda não tinha recebido o sinal verde para ser produzido. Eu sempre fui um grande fã do trabalho dele; A Missão e Os Gritos do Silêncio fazem parte dos meus filmes preferidos. Ele me falou deste personagem quando a gente se encontrou, disse que era um homem forte, com uma história trágica, durante a Guerra Civil espanhola. Quando eu li o roteiro, eu tive uma grande vontade de participar.

Como você se preparou para o personagem?

Rodrigo Santoro: Eu fiz muita pesquisa no Instituto Cervantes, onde me deram muitos filmes sobre a Guerra Civil. Também tive muita preparação no set dez dias antes de filmar, e o Roland nos mostrou bastante material histórico. Fisicamente, eu só corria muito, junto do próprio diretor, para manter a forma! Tivemos algumas cenas de batalha, então eu também precisei aprender a atirar.

Picture - Movie: 171829O filme é uma coprodução espanhola, filmada na Espanha. Por que os diálogos são em inglês?

Roland Joffé: Essa é fácil de responder: ninguém aceitaria financiar um projeto falado em espanhol! Este é o funcionamento cruel da indústria. O filme custou mais de 30 milhões de dólares, e os distribuidores queriam que ele fosse exibido em várias salas, que desse retorno. Eu também preferiria que ele fosse em espanhol, mas sei que o público seria mais restrito. Acho que fizemos a melhor escolha, no final. Os diretores nem sempre podem fazer o que querem.

Foi difícil produzir as grandes cenas de batalhas?

Roland Joffé: Eu faço storyboards de cada cena antes de filmar. Dirigir é algo prático, é preciso saber exatamente o que vai se fazer. Apenas quando todos conhecem tudo que vai ocorrer, eu consigo tomar certas liberdades de acordo com a situação. Mas existem regras, como terminar no dia previsto, transmitir as falas claramente, verificar se as emoções correspondem aos personagens.

A música é muito importante neste filme, existe trilha do início ao fim. Por quê?

Roland Joffé: Bom, existem duas versões deste filme. A primeira, mostrada na Espanha, é mais autobiográfica, porque os produtores gostam muito do personagem, e queriam mostrar mais da história de Escrivá. A trilha também mudou nestas duas versões. Eu queria que a música tivesse a fúria da Guerra Civil, que ela fosse incessante como a guerra. A trilha deveria ser como uma força de emoções, um rio que carrega os personagens. Em experiências recentes, descobriram que o coração tem nervos, ele faz sinapses como o cérebro. Na verdade, o cérebro interpreta mensagens do coração. A música é o coração e a alma deste filme.



facebook Tweet G+Google
Pela web
Comentários
  • Enio S.
    Valeu Bruno. Muito boa a entrevista. Perfeita. Parabéns
Mostrar comentários
Siga o AdoroCinema
Trailers
O Mistério do Relógio na Parede Trailer Legendado
Buscando... Trailer Legendado
22 Milhas Trailer Legendado
Traffik - Liberdade Roubada Trailer Legendado
O Retorno do Herói Trailer (II) Legendado
Capitã Marvel Trailer Legendado
Todos os últimos trailers
Notícias de cinema Entrevistas
"Hotel Artemis mistura conto de fadas com um filme de Michael Mann", explica o diretor Drew Pearce (Exclusivo)
NOTÍCIAS - Entrevistas
sábado, 15 de setembro de 2018
"Hotel Artemis mistura conto de fadas com um filme de Michael Mann", explica o diretor Drew Pearce (Exclusivo)
Carnívoras: "Queríamos que o espectador ficasse dividido entre as irmãs", explicam Yannick Renier e Zita Hanrot (Exclusivo)
NOTÍCIAS - Entrevistas
sexta-feira, 14 de setembro de 2018
Carnívoras: "Queríamos que o espectador ficasse dividido entre as irmãs", explicam Yannick Renier e Zita Hanrot (Exclusivo)
Últimas notícias de cinema Entrevistas
Filmes da semana
de 13/09/2018
O Predador
O Predador
Diretor: Shane Black
Elenco: Boyd Holbrook, Olivia Munn, Sterling K. Brown
Trailer
Fantástica
Fantástica
Diretor: Yongchang Lin, Huida Lin, Leon Ding
Trailer
O Paciente - O Caso Tancredo Neves
O Paciente - O Caso Tancredo Neves
Diretor: Sergio Rezende
Elenco: Othon Bastos, Esther Góes, Leonardo Medeiros
Trailer
Hotel Artemis
Hotel Artemis
Diretor: Drew Pearce
Elenco: Jodie Foster, Sterling K. Brown, Dave Bautista
Trailer
O Banquete
O Banquete
Diretor: Daniela Thomas
Elenco: Drica Moraes, Mariana Lima, Bruna Linzmeyer
Trailer
O Homem que Parou o Tempo
O Homem que Parou o Tempo
Diretor: Hilnando SM
Elenco: Gabriel Pardal, Pedro Lemin, Iuri Saraiva
Trailer
Lançamentos da semana
Back to Top