Adaptar um clássico literário para os cinemas não é garantia de sucesso. Principalmente porque o que torna os romances especiais é justamente sua escrita, e não é tão fácil encontrar uma forma de traduzi-la para a linguagem cinematográfica. Mas alguns diretores cumprem essa missão de forma espetacular, como acontece em Jane Eyre, filme de 2011.
Xícaras e casas vitorianas
A história nos apresenta Jane Eyre (Mia Wasikowska), uma jovem criada em um orfanato que vai trabalhar como governanta na mansão Thornfield. Tanto os arredores quanto o dono da casa, Sr. Rochester (Michael Fassbender), parecem frios e inacessíveis - mas, aos poucos, Jane começa a conhecê-los melhor e ver o que se esconde por trás de toda a fachada.
Universal
Jane Eyre é dirigido por Cary Joji Fukunaga e adapta o romance homônimo escrito por Charlotte Brontë em 1847. Com roteiro de Moira Buffini, o longa conta com um elenco de luxo que traz, além de Wasikowska e Fassbender, Judi Dench, Jamie Bell, Sally Hawkins, Imogen Poots e Holliday Grainger.
O filme de Fukunaga é um exemplo perfeito de como fazer uma adaptação respeitando a essência do romance original sem se limitar a transferir rotineiramente cada um dos acontecimentos do livro, mas sim entendendo seu significado e os conflitos de seus personagens.
Retratos falados comparam famosos personagens do cinema com suas descrições nos livrosWasikowska e Fassbender não só sabem refletir com a sua interpretação a psicologia de dois personagens com fardos do passado e incapazes de expressar seus sentimentos em palavras, como também apresentam uma química muito boa na abordagem silenciosa de Jane e Rochester.
Também é, visualmente, uma das adaptações de maior sucesso do livro, com um excelente design de produção - destaque para o cenário de uma mansão sombria e gótica que serve como uma metáfora para os sentimentos dos personagens. Jane Eyre está disponível para compra ou aluguel no Prime Video.
Fique por dentro das novidades dos filmes e séries e receba oportunidades exclusivas. Ouça OdeioCinema no Spotify ou em sua plataforma de áudio favorita, participe do nosso Canal no WhatsApp e seja um Adorer de Carteirinha!