New Girl: episódios de la 3ª temporada

Nick e Jess fogem para o México para conseguirem dar ao relacionamento uma chance de evoluir sem os problemas diários de Winston e Schmidt. Winston descobre que é daltônico. Schmidt se compromete com Elizabeth e CeCe.

Jess pede ajuda a Nick quando tenta, desesperadamente, fazer amizade com um grupo de professores estilo "Garotas Malvadas" na escola.

Achando que Schmidt escolheu CeCe, Jess e Nick o convidam para um encontro duplo. Nick fica dividido entre ser leal ao seu amigo ou à sua namorada, quando descobre a verdade.

Agora que Schmidt perdeu as duas namoradas, ele não gosta nada de ver Nick e Jess tão felizes, e tenta separá-los. Winston percebe que seu gato deve ser castrado, então dá a ele uma última noite de festa.

Schmidt se preocupa quanto a ser uma boa pessoa. Nick herda dinheiro do pai, e começa a gastar sem pensar, ao invés de pagar suas contas. Jess tenta ajudá-lo.

Jess organiza uma festa de Halloween e CeCe não irá participar caso Schmidt esteja. Jess descobre um segredo de Schmidt, e tenta ajudá-lo.

Coach está de volta à cidade e quer festejar com os amigos, como se o tempo não tivesse passado. Jess se entristece com Nick, então faz uma noite de garotas com CeCe.

Coach quer mudar a vida de Nick com dietas e exercícios.

Jess está responsável por manter Schmidt ocupado dentro do apartamento, enquanto Coach e Cece vão a um encontro. Nick e Winston precisam encontrarm Ferguson.

Coach acusa Nick de ter relaxado depois de começar a namorar Jess. Ele decide provar sua masculinidade levando todos para acampar durante a Ação de Graças.

Jess precisa de ajuda para tomar uma decisão quanto a uma oferta de emprego. Os rapazes tentam ajudá-la com os melhores conselhos baseados nas próprias experiências.

Jess quer ser amiga de Coach. Até agora, nenhuma de suas tentativas deu certo, até que ela percebe que a única maneira de ela conseguir é através da obsessão dele com os Pistons. O problema é que Nick é fã dos Bulls, time adversário.

Nick quer dar a Jess a festa de aniversário perfeita, enquanto Schmidt trabalha para ajudar Cece em seu novo trabalho no bar. Winston e Coach fazem um Duelo de Bolos.

Um encontro inesperado dá a Jess e Cece uma oportunidade únca de irem a ima festa na mansão de Prince. Nick, Schmidt, Winston e Coach estão determinados a irem de penetra.

Quando Nick reencontr sua ex, Caroline, Jess tenta convencê-lo de que eles ainda podem ser amigos, e apresenta o próprio ex-namorado, Berkley, de que continua amiga.

A irmã de Jess faz uma visita, mas Jess não quer aprensentar Abby aos amigos, com medo de que ela estrague tudo.

Jess não confia em Abby solta em Los Angeles.

Quando Jess se muda para o quarto de Nick, eles devem aprender a respeitar o espaço pessoal. Enquanto isso, Winston tenta entrar em forma.