12 episódios
Canal original: HBO
Exibida desde: 2010
1 foto
| 2 vídeos
0:30
1:28
O governo de Atlantic City condena o álcool; uma dona de casa questiona Nucky sobre um trabalho para o seu marido. Nucky fala aos seus chefes sobre a oportunidade de lucrar vendendo licor; Jimmy faz uma aliança.
O Agente Nelson Van Alden faz uma visita a Nucky e retorna convencido da corrupção da Tesouraria.
O futuro de Jimmy está ameaçado por uma testemunha ao massacre na floresta; Margaret aceita um novo trabalho; O time de Chalky paga caro pelo sucesso.
Jimmy constrói novas relações em Chicago; segredos são revelados sobre quem é quem.
Eli, Margaret e Van Alden sabotam as tentantivas de Nucky festejar o dia de Saint Patrick de forma inesquecível.
Nucky investiga um roubo; Jimmy marca pontos com Johnny Torrio em Chicago; Margaret defende Lucy.
Nucky expurga memórias ruins de sua infância; Jimmy faz uma nova aliança com um veterano; Luciano e Meyer Lansky fazem um acordo com os irmãos D'Alessio.
Enquanto visita Chicago para a Convenção Republicana Nacional, Nucky recebe notícias alarmantes de Atlantic City.
Nucky se prepara para uma guerra com a facção rival; Jimmy mantém seu álibi. Margaret ajuda Madame Jeunet.
Nucky pede a Margaret que siga a linha do partido; Angela conhece o lado violento de Jimmy.
Nucky bagunça o status quo. Jimmy lida com problemas de família, e Van Alden nota as tentações de Agente Sebso.
Nucky e Atlantic City se unem para as Eleições. Jimmy, Margaret, Agente Van Alden e Eli ponderam seus futuros.