Etty é uma série livremente inspirada no diário da escritora judia holandesa Etty Hillesum, e explora sua jornada interior entre 1941 e 1943. A trama mostra a extraordinária vida de uma mulher moderna e livre que, em um cenário de política de direita e autoritarismo, começa a perder sua liberdade. Além disso, um romance conturbado com o psicocirurgião Julius Spier se torna o agente para a profunda transformação da escritora.