Ponies é uma série ambientada em Moscou, em 1977, que acompanha Bea (Emilia Clarke) e Twila (Haley Lu Richardson), duas secretárias que trabalham anonimamente na Embaixada Americana da cidade. Depois que seus maridos são mortos de maneira misteriosa na URSS, elas se tornam agentes da CIA. Juntas, elas trabalham para descobrir uma conspiração da Guerra Fria e resolver o mistério por trás da tragédia que as tornou viúvas.
